Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
εξαγγείωση
extravasation
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
Εξαγγείωση
extravasation
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Σπάνιες: Εξαγγείωση
rare: extravasation
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Αυτό ονομάζεται εξαγγείωση.
this event is called extravasation.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Όχι γνωστές: εξαγγείωση.
not known: extravasation.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Πολύ σπάνιες: εξαγγείωση *.
very rare: extravasation*.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
Αγγειακές διαταραχές Εξαγγείωση.
vascular disorders extravasation.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
Εξαγγείωση στη θέση της ένεσης
injection site extravasation
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Εξαγγείωση του διαλύματος για έγχυση
extravasation of the solution for infusion
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
3Η εξαγγείωση αναφέρθηκε πολύ σπάνια.
3 extravasation has been reported very rarely.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Πόνος, οίδημα, φλεγμονή, εξαγγείωση.
pain, oedema, inflammation, extravasation.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Σετ πρώτων βοηθειών για εξαγγείωση από ανθρακυκλίνη
no information in braille is available.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Εξαγγείωση*, φλεγμονή της θέσης εφαρμογής*.
extravasation*, application site inflammation*.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Δεν υπάρχει ειδικό αντίδοτο για την εξαγγείωση της πεμετρεξίδης.
there have been a few reported cases of pemetrexed extravasation, which were not assessed as serious by the investigator.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
Εάν συμβεί εξαγγείωση, η έγχυση πρέπει να διακοπεί αμέσως.
if extravasation occurs, the infusion should be immediately terminated.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Η εξαγγείωση πρέπει να αντιμετωπίζεται με την συνήθη τοπική πρακτική.
extravasation should be managed by local standard practice.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Σε περίπτωση που επέλθει εξαγγείωση η έγχυση πρέπει να διακοπεί αμέσως.
if extravasation occurs, infusion should be stopped immediately.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Εάν συμβεί εξαγγείωση προστατέψτε την περιοχή από το φως για 3 μήνες τουλάχιστον.
if extravasation occurs, protect the area from light for at least 3 months.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
- Το savene πρέπει να σας χορηγηθεί μόνο εάν εμφανίσατε εξαγγείωση που σχετίζεται με
- savene should only be given to you if you have had an extravasation in connection with
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
Οι μη φλυκταινογόνες ιδιότητες του pixuvri ελαχιστοποιούν τον κίνδυνο τοπικής αντίδρασης μετά από εξαγγείωση.
the non-vesicant properties of pixuvri minimise the risk of local reaction following extravasation.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: