Şunu aradınız:: θα εξεταστώ (Yunanca - İngilizce)

θα εξεταστεί από τον εισηγητή
for the rapporteur to consider

Το σημειώνουμε και θα εξεταστεί.
we take note of that, and it will be checked.

2 και 3 θα εξεταστούν συγχρόνως.
in this case, it is customary to ask the consulate of the member state concerned to pay for the use of the school on saturday and sunday and for running costs.

Έτσι, θα εξεταστεί το εν λόγω θέμα.
so this issue will be addressed.

Κυρία lulling, το θέμα θα εξεταστεί.
the matter you have raised is being investigated, mrs lulling.

Τα οικονομικά θέματα θα εξεταστούν αργότερα.
bulgaria is anxious to join the european union and nato.

Θα εξεταστεί διεξοδικά κατά την προσεχή Προεδρία.
the programme will be examined in detail under the next presidency.

Έχουμε λάβει γνώση και το ζήτημα θα εξεταστεί.
we have taken note of this matter and i shall see that it is looked into.

Συνεπώς, θα εξεταστεί ο καθορισμός διαφορετικών στόχων.
consequently, differential targets will be envisaged.

Αφετέρου, θα εξεταστούν τα αποτελέσματα στους εξωτερικούς χρήστες.
on the other hand, an examination will take place of the effects on external users reached.

Πρόεδρος. - Κυρία lulling, το θέμα θα εξεταστεί.
it is clear that international markets are currently subject to change, which will un doubtedly affect agricultural spending.