İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Για παράδειγμα, για ένα νεογνό βάρους 3 κιλών, ο υπολογισμός γίνεται:
for example, for a baby with a bodyweight of 3 kg, the calculation becomes:
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Σε παιδιά σωματικού βάρους 14 έως 30 κιλών, ο αριθμός των δισκίων και των μισών δισκίων που πρέπει να λαμβάνουν εξαρτάται από το σωματικό βάρος τους.
in children weighing between 14 and 30 kg, the number of tablets and half tablets to take depends on body weight.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Στο αγώνισμα των 96 κιλών, ο Καλογιάν Ντίντσεφ έχασε από τον Μάρεκ Σβετς της Δημοκρατίας της Τσεχίας με 3-1.
in the 96kg event, kaloyan dinchev lost to marek svec of the czech republic, 3-1.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Ο πιο δημοφιλής είναι ο Χαλίλ Μουτλού (56 κιλά) ο οποίος επέστρεψε από τη Βαρκελώνη και το Σίδνεϋ με δυο χρυσά μετάλλια.
the most popular is halil mutlu (56kg) who took home gold medals from barcelona and sydney.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Το ίδιο συμβαίνει με το βαμβάκι, όπου ενώ η ελάχιστη τιμή είναι 101 ευρώ κατά 100 κιλά, ο έλληνας παραγωγός θα πάρει, λόγω της συνυπευθυνότητας, λιγότερο από 65 ευρώ.
the same applies to cotton where, although the minimum price is eur 101 per 100 kilos, greek producers will be paid less than eur 65 because of the co-responsibility levy.
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.