İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
μονοπρόσωπη
sole partner
Son Güncelleme: 2019-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ike
ike
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Η τέταρτη, έβδομη και όγδοη οδηγία αφορούν τις εταιρείες κεφαλαίων και η δωδέκατη τη μονοπρόσωπη εταιρεία.
the most important proposals are still before the council (the fifth company law directive, dealing particularly with the structure of limited companies and the powers and obligations of their management bodies) or parliament (the 10th company law directive on crossborder mergers).
(1) «μονοπρόσωπη εταιρεία»: η εταιρεία της οποίας οι μετοχές κατέχονται από ένα και μόνο πρόσωπο·
(1) "single-member company" means a company whose shares are held by a single person;
Και ο Άλφρεντ ήταν τυχερός γιατί είχε τον ike quebec εκεί για να τον βοηθά ξέρετε, του έλεγε ο ike.
and alfred was lucky because he had ike quebec there to help him you know, ike was telling him.
Son Güncelleme: 2018-07-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
και ήρθε κοντά και είχε τον ike quebec μαζί του ξέρεις, το δεξί του χέρι, και με άκουσε να παίζω,
and he came by, and he had ike quebec with him you know, his right hand guy, and heard me playing,
Son Güncelleme: 2018-07-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Στην Ευρωπαϊκή Ένωση, το 95% των επιχειρήσεων οδικών μεταφορών είναι μικροεπιχειρήσεις με λιγότερους από 10 εργαζόμενους (μικρές εταιρείες ή μονοπρόσωπη εταιρεία).
within the union, 95% of the road haulage companies are micro-enterprises with less than 10 employees (small firms or one-man operations).
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Η εταιρεία μπορεί να έχει ένα μοναδικό εταίρο, κατά τη σύστασή της, καθώς και με τη συγκέντρωση όλων των εταιρικών μεριδίων σ' ένα μόνο πρόσωπο (μονοπρόσωπη εταιρεία).
a company may have a sole member when it is formed and also when all its shares come to be held by a single person (single-member company).
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans: