Şunu aradınız:: μυοπάθεια (Yunanca - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Yunanca

İngilizce

Bilgi

Yunanca

μυοπάθεια

İngilizce

myopathy

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Yunanca

Μυοπάθεια

İngilizce

myopathy

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 13
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

ραβδωτή μυοπάθεια

İngilizce

nemaline myopathy

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Yunanca

Μυοπάθεια, οσφυαλγία

İngilizce

dry skin, pruritus

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Yunanca

Μυοπάθεια και ραβδομυόλυση

İngilizce

myopathy and rhabdomyolysis

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

Όχι συχνές: μυοπάθεια

İngilizce

uncommon: myopathy

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

Μυοπάθεια και/ ή ραβδοµυόλυση

İngilizce

not known:

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Yunanca

όχι συχνές: μυοπάθεια, ραβδομυόλυση

İngilizce

uncommon: myopathy, rhabdomyolysis

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

Φωσφοκινάση της κρεατίνης και μυοπάθεια

İngilizce

creatine phosphokinase and myopathy

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

Έχει αναφερθεί μυοπάθεια και ραβδομυόλυση.

İngilizce

myopathy and rhabdomyolysis have been reported.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

Έχουν αναφερθεί μυοπάθεια και ραβδομυόλυση.

İngilizce

myopathy and rhabdomyolysis have been reported.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

Ανοσολογικά διαμεσολαβούμενη νεκρωτική μυοπάθεια (imnm)

İngilizce

immune-mediated necrotizing myopathy (imnm)

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

Μυοπάθεια, οσφυαλγία, μυοσκελετικός πόνος, μυαλγία

İngilizce

deafness, vertigo, earache

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Yunanca

Μυϊκή αδυναμία, αρθρίτιδα, ραβδομυόλυση/μυοπάθεια

İngilizce

muscular weakness, arthritis, rhabdomyolysis/myopathy

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

Έχει αναφερθεί μυοπάθεια και ραβδομυόλυση με τη ραλτεγκραβίρη.

İngilizce

myopathy and rhabdomyolysis have been reported with raltegravir.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

Μυοσίτιδα, ραβδομυόλυση, μυαλγία, μυοπάθεια/ cpk αυξημένη

İngilizce

myositis, rhabdomyolysis, myalgia, myopathy/cpk increased

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

Ανοσολογικά διαμεσολαβούμενη νεκρωτική μυοπάθεια (βλ. παράγραφο 4.4)

İngilizce

immune-mediated necrotizing myopathy (see section 4.4).

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

Ο συνδυασμός αντενδείκνυται λόγω αυξημένου κινδύνου για μυοπάθεια συμπεριλαμβανομένης της ραβδομυόλυσης

İngilizce

combination contraindicated due to an increased risk of myopathy including rhabdomyolysis.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

όχι συχνές: μυϊκή ατροφία, αρθραλγία, μυαλγία σπάνιες: μυοπάθεια

İngilizce

uncommon: muscle atrophy, arthralgia, myalgia; rare: myopathy

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

σιμβαστατίνη, λοβαστατίνη (αυξημένος κίνδυνος για μυοπάθεια συμπεριλαμβανομένης της ραβδομυόλυσης)

İngilizce

simvastatin, lovastatin (increased risk of myopathy including rhabdomyolysis)

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,792,875,352 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam