Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Πίζα
pisa
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
anna — Πίζα (Ιταλία)
1/21997, point 1.2.16; bull.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Τάφηκε στο duomo στην Πίζα.
he was buried in the duomo in pisa.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
croce, 37 56125 Πίζα Ιταλία
croce, 37 56125 pisa italy
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
alghero–Πίζα και Πίζα–alghero,
alghero–pisa and pisa–alghero
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Πρώτα ταξίδεψε στην Πίζα, κατόπιν στη Ρώμη.
he first traveled to pisa, then on to rome.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Τοσκάνη massa carrara, Πίζα, grosseto, livorno
toscana massa carrara, pisa, grosseto, livorno
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
ecu προορίζονται για τον εκσυγχρονισμό ενός εργοστασίου μοτοποδηλάτων και σκούτερ κοντά στην Πίζα, 13 εκατ.
the upward trend in real prices for wine (and wine must) which began in the fourth quarter of 1988 peaked in the first half of 1990; prices in the fourth quarter of 1990 were virtually the same as a year earlier.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
ecu ou συμβάλλουν στον εκσυγχρονισμό ενός εργοστασίου μοτοποδηλάτων kui σκούτερ κοντά στην Πίζα και 26.2 εκατ.
global loans totalling ecu 66.5 million were granted for small and mediumscale investments.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Το νησί της Κεφαλλονιάς πολιορκήθηκε και αυτό ανεπιτυχώς το 1085, αλλά λεηλατήθηκε το 1099 από την Πίζα και το 1126 από τους Ενετούς.
the island of cephalonia was also unsuccessfully besieged in 1085, but was plundered in 1099 by the pisans and in 1126 by the venetians.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Το liber abaci είναι ιστορικό βιβλίο της αριθμητικής, που συνέγραψε ο Λεονάρντο ντα Πίζα, αργότερα γνωστός ως Φιμπονάτσι.
liber abaci (1202, also spelled as liber abbaci) is a historic book on arithmetic by leonardo of pisa, known later by his nickname fibonacci.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Στην Ιταλία παρόμοιες πρωτοβουλίες έχουν αναπτυχθεί μεταξύ βιομηχανίας, πανεπιστημίων και αρχών, ειδικά στις περιοχές γύρω από το Τουρίνο, Νάπολη και Πίζα.
in italy similar initiatives have been developed between industry, universities and authorities, specifically in the areas around turin, naples and pisa.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Η μελέτη της Πίζας προκάλεσε στη Γερμανία ένα ευεργετικό σοκ.
the pisa study provided something of a salutary shock in germany.
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite: