Şunu aradınız:: πλημμελής (Yunanca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Greek

English

Bilgi

Greek

πλημμελής

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Yunanca

İngilizce

Bilgi

Yunanca

πλημμελής διαταγή

İngilizce

an irregular instruction

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

πλημμελής θρέψη,

İngilizce

poor feeding

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

Κακή ή πλημμελής εφαρμογή

İngilizce

misapplication

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

/ α) πλημμελής καθορισμός της

İngilizce

the first plea: wrong determination of normal value

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

πλημμελής διάπλασις του πέους

İngilizce

malformation of penis

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Yunanca

Δόλια ή πλημμελής πρακτική συνεργείων

İngilizce

fraudulent or negligent workshops

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

πλημμελής προστασία της πνευματικής ιδιοκτησίας,

İngilizce

inadequate protection of intellectual property.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

Πλημμελής μεταφορά της οδηγίας Ηνωμένο Βασίλειο

İngilizce

articles 12, 149 and 150 of the ec treaty access to austrian universities for community students austria

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

πλημμελής σύγκλεισις των οδόντων λόγω ανώμαλης θέσης

İngilizce

occlusal disorders

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Yunanca

Πλημμελής εγκατάσταση δυνάμει σύμβασης πώλησης με καταναλωτή

İngilizce

incorrect installation under a consumer sales contract

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

πλημμελής τιμολόγηση του νερού και ακατάλληλα επιχειρηματικά μοντέλα

İngilizce

inadequate water pricing and business models

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

Η πλημμελής μεταφορά των ευρωπαϊκών οδηγιών στο εθνικό δίκαιο

İngilizce

some obstacles are psychological or linguistic in nature, whereas others are a result of administrative red tape.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

Το τέταρτο πταίσμα: πλημμελής οργάνωση των υπηρεσιών της Επιτροπής

İngilizce

the second question to be determined is whether, as the applicant argues, the commission's refusal to meet the applicant's claim for work done prior to termination of the contract is in breach of the principles of legal certainty and of the protection of legitimate expectations.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

Παραβάσεις των συνθηκών και των κανονισμών και πλημμελής εφαρμογή των οδηγιών

İngilizce

article 5 of the ec treaty and directives 64/433/eec (oj l12i, 29.7.1964) and 91/498/eec (oj l 268,

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

Διαβήτης, Υποκαλιαιμία, Διαταραχή της όρεξης, Πλημμελής θρέψη, Υπερτριγλυκεριδαιμία

İngilizce

diabetes, hypokalaemia, appetite disorder, malnutrition, hypertriglyceridaemia,

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

Επιπροσθέτως, η συμμόρφωση προς τους κανόνες είναι επί του παρόντος πλημμελής.

İngilizce

in addition, compliance with the rules is poor at present.

Son Güncelleme: 2012-02-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

Διαβήτης, Υποκαλιαιμία, Διαταραχή της όρεξης, Πλημμελής θρέψη, Υπερτριγλυκεριδαιμία , Διεθνής ομαλοποιημένη

İngilizce

diabetes, hypokalaemia, appetite disorder, malnutrition, hypertriglyceridaemia,

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

Απουσία ενός προτύπου ΚΓΠΚ, πλημμελής έλεγχος ενός προτύπου ΚΓΠΚ, ανεπαρκής ορισμός της αυστηρότητας, έτος υποβολής αιτήσεων 2006

İngilizce

one gaec missing, one gaec badly controlled, poor definition of severity, claim year 2006

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

1359· παροχή υπηρεσιών- πλημμελής εφαρμογή της οδηγίας «σύναψης συμβάσεων δημοσίων έργων» 71/305.

İngilizce

1359; provision of services; incorrect implementation of the "public works contracts" directive 71/305.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Yunanca

Υποκαλιαιμία, Διαταραχή της όρεξης, Πλημμελής θρέψη, Υπερτριγλυκεριδαιμία, Διεθνής ομαλοποιημένη σχέση αυξημένη (inr), παρατεταμένος χρόνος Προθρομβίνης

İngilizce

appetite disorder, malnutrition, hypertriglyceridaemia

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
8,042,793,596 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam