Şunu aradınız:: ποσοστό αναπηρίας (Yunanca - İngilizce)

ποσοστό αναπηρίας
degree of disability

αναπηρίας
invalidity

Το ποσοστό αναπηρίας ισούται με:
the degree of disability is:

— αναπηρίας,
— unemployment;

Το ποσοστό της συντάξεως αναπηρίας είναι το
its level is equal to the retirement pension to which you would have been entitled at the age of 65 if you had remained in service until that age. the pension

Σύνταξη αναπηρίας
invalidity

παροχών αναπηρίας,
invalidity benefits;

συντάξεις αναπηρίας·
invalidity pensions;

Ποσοστό με εξέλιξη αναπηρίας επιβεβαιωμένη στις 12 εβδομάδες*
proportion with 12 week confirmed disability progression

Το ελάχιστο ποσοστό αναπηρίας που απαιτείται είναι 50%.
invalidity must be at least 50%.

Ποσοστό με Επιβεβαιωμένη στο 3-μηνο Εξέλιξη της Αναπηρίας †
proportion with 3-month confirmed disability progression

Ελάχιστο ποσοστό αναπηρίας 40% για αυτή την εγγυημένη απασχόληση
in the event of risk of occupational disease, aggravation or relapee, an allowance may be granted to the worker to facilitate his reemployment

(3) Εφόσον το ποσοστό της αναπηρίας είναι ανώτερο του 80%.
(3) as long as incapacity rate is over 80%.

Το ποσοστό της σύνταξης συνήθους αναπηρίας ανέρ­χεται στο 75 % της σύνταξης αναπηρίας.
in the special scheme for self­employed persons, the persons concerned pay contributions only for non­occupational risks such as sickness.

Ποιοί είναι οι προβλεπόμενοι τύποι συντάξεως και σε ποιό ποσοστό αναπηρίας αντιστοιχούν;
what types of pension are provided, for which degrees of incapacity?

Το ποσοστό του επιδόματος αναπηρίας ορίζεται στο 70% του τελευταίου βασικού μισθού του υπαλλήλου.
the invalidity allowance shall be equal to 70% of the official's last basic salary.

Υποχρεωτικός χαρακτήρας του πίνακα ποσοστών αναπηρίας
mandatory nature of the scale

1648/86: α) Η προστασία και του ή της συζύγου όταν το ποσοστό αναπηρίας είναι 67% και πάνω.
the minimum rest period between working days is 12 hours and the maximum actual working time per day, except where variable working hours have been agreed, is 9 hours.

Η εφαρμογή του ευρωπαϊκού πίνακα ποσοστών αναπηρίας είναι υποχρεωτική.
application of the european scale is mandatory.

Είναι η σύνταξη αναπηρίας ίδια για όλους (με το ίδιο ποσοστό αναπηρίας), ή αλλάζει ανάλογα με την ηλικία του ασφαλισμένου;
is the invalidity pension uniform (for the same degree of incapacity) or does it vary according to age?