Şunu aradınız:: προκλήθηκε ως αποτέλεσμα (Yunanca - İngilizce)

ως αποτέλεσμα
halofantrine

Ως αποτέλεσμα,
however,

Ως αποτέλεσμα:
as a result:

Ως αποτέλεσμα όλων
in the service sector too the internal market is already operating.

να έχει ως αποτέλεσμα
concentrations and may result in

να έχουν ως αποτέλεσμα:
result:

μπορεί να έχει ως αποτέλεσμα
may result in subtherapeutic

Μόνο στη Γερμανία, ως αποτέλεσμα
the trend increase in the participation of women in the community, especially among those of prime working age (25 to 49), has been accompanied by a decline in participation among men of the same age — from 97% to 94% — a trend also apparent in the efta countries and the us, where almost 10% of

Ως αποτέλεσμα, επιτύχαμε πολλά.
as a result, we achieved a great deal.

επηρεαστεί ως αποτέλεσμα της υπογλυκαιμίας.
as with other insulins, the patient 'ability to concentrate and react may be impaired as a result of s hypoglycaemia.

Ως αποτέλεσμα, επιλέχθηκε άλλη τοποθεσία.
as a result, another location was chosen.

cyp3a4 και ως αποτέλεσμα αναμένεται να
a result are expected to increase the plasma

Αυτό έχει ως αποτέλεσμα αυξημένες δαπάνες.
this situation leads to increased costs.

λοιμώξεις, ως αποτέλεσμα της νόσου σας.
you have caught as a result of your disease;

Τούτο έχει ως αποτέλεσμα αναίτιες καθυστερήσεις.
that leads to unnecessary delays.

δωρεάν τιμολόγιο ως αποτέλεσμα κυβερνητικών αποφάσεων
free rate as a result of government decision

Τούτο έχει ως αποτέλεσμα τη δημιουργία γκέτο.
the result of that is ghettoisation.

Η απόλυση ως αποτέλεσμα γονικής άδειας απαγορεύεται
dismissal as result of parental leave forbidden

Τούτο έχει ως αποτέλεσμα βελτιωμένη κανονιστική ρύθμιση.
this has resulted in better regulation.

Ως αποτέλεσμα, οι διαδικασίες ασφαλείας έχουν βελτιωθεί.
you, commissioner, said to us one day: 'tell your fellow citizens th§t joining in a partnership could well turn into a business'.