Şunu aradınız:: προνοεί (Yunanca - İngilizce)

Η πρόταση προνοεί επί­σης για το πιστοποιητικό και το σήμα του προϊόντος.
in other words, the internal market can only contribute towards the targets set if it is completed hand-in-hand with measures for economic and social cohesion.

Το Σύνταγμα δεν προνοεί για την αντιπροσώπευση της Περιφέρεια της Κολούμπια ή των εδαφών.
the constitution does not provide for the representation of the district of columbia or of territories.

Ο ΠΟΕ, με την παρούσα μορφή του, προνοεί για αυτή την ισορροπία με τον κατάλληλο τρόπο.
the wto as it stands allows for that balance in a proper way.

Όσον πφορά τους νυκτερινούς εργάτες κπθορίζετπι ότι ο εργοδότης θπ πρέπει νπ προνοεί γιπ τη μετπφο-
if the commission holds the view that this proposal should not alter in any way a member state's ability to regulate sunday trading in their country, then the commission must:

Η wjec επίσης συντονίζει και προνοεί για ένα ευ­ρύ φάσμα διδακτικών υλικών που σχετίζονται με την ουαλική γλώσσα.
(sometimesknown as the director of education),who is assisted by professional and technical staff

Η πρόταση προνοεί όχι μόνο για την προστασία της υγείας των παιδιών, αλλά επίσης αντιμετωπίζει ένα ζήτημα εσωτερικής αγοράς.
the proposal provides not only for the protection of children 's health, it also addresses an internal market issue.

Το άρθρο 28 της πρότασης κανονισμού προνοεί ότι η Επιτροπή έχει τη γενική αρμοδιότητα για τη θέσπιση κανονισμών περί απαλλαγών κατά κατηγορία.
article 28 of the proposed regulation confers on the commission a general power to adopt block exemption rules.

προνοεί για τη θέσπιση θετικών μέτρων προώθησης της ισότητας μεταξύ ανδρών και γυναικών, συμπεριλαμβανομένων των οργανώσεων με μέλη ενός μόνον φύλου.
provides for the adoption of positive measures to promote equality between men and women, including single sex organisations.

Όλα αυτά είναι πολύ σημαντικά. " πληροφορία πρέπει επίσης να είναι προσβάσιμη και η έκθεση Τρακατέλλη προνοεί για όλα αυτά τα ζητήματα.
these are all very important. the information must also be made accessible, and the trakatellis report provides for all these matters.

Ο ad hoc χαρακτήρας του σημερινού συστήματος συνεπάγεται κατ’ ανάγκην ότι ο μηχανισμός πολιτικής προστασίας της ΕΕ αντιδρά περισσότερο παρά προνοεί στις περιπτώσεις καταστροφής.
the ad hoc nature of the current system necessarily implies that the eu civil protection mechanism is of a reactive, rather than a proactive, nature.

Πρέπει στο μέλλον να προνοήσουμε και για τα τρία αυτά στάδια.
we need to give thought to all three phases in future.