Şunu aradınız:: ραδόνιο (Yunanca - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Yunanca

İngilizce

Bilgi

Yunanca

ραδόνιο

İngilizce

radon

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 10
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

Ραδόνιο

İngilizce

radon

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 10
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

ρύπανση από ραδόνιο

İngilizce

radon pollution

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

Ραδόνιο-222 ενα σωμάτιο

İngilizce

radon­222 α particle

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

ΘΟΡΟΝΙΟ: Βλέπε ραδόνιο.

İngilizce

emergency planning : the process of developing readiness for a nuclear emergency.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

Ραδόνιο στην κατοικία:1,1

İngilizce

radon at home:1,1

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

Ραδόνιο στους χώρους εργασίας

İngilizce

radon in workplaces

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

Ραδόνιο στο χώρο εργασίας: 1,4

İngilizce

radon at work: 1,4

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

κίνδυνοι από το ραδόνιο εντός των κατοικιών

İngilizce

risks related to radon in homes

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

προστασία του κοινού από τις δόσεις εκθέσεως στο ραδόνιο των κατοικιών

İngilizce

protection of the public against doses of radiation arising from radon in houses

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

Η έκθεση στο ραδόνιο μέσα σε κτίρια αποτέλεσε αντικείμενο σύστασης της Επιτροπής το 1990.

İngilizce

exposure to radon in dwellings was addressed in 1990 in a commission recommendation.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

Εξαιτίας αυτού του γεγονότος, χρησιμοποιείται σε συνδυασμό με το ραδόνιο στις πυρηνικές μπαταρίες.

İngilizce

because of this, it is used in combination with radon for nuclear batteries.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

Όταν απαιτείται παρακολούθηση ως προς το ραδόνιο ή το τρίτιο, αυτή διενεργείται με την ελεγκτική συχνότητα.

İngilizce

where monitoring for radon or tritium is required, it shall be carried out at the audit frequency.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

Το πιο σταθερό του ισότοπο είναι το ραδόνιο-222 με χρόνο ημιζωής 3,8 ημέρες.

İngilizce

its most stable isotope, 222rn, has a half-life of 3.8 days.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

Επιπλέον, δεν υπάρχει ακόμη παρακολούθηση στην έκθεση σε ραδόνιο στους χώρους εργασίας των πιο εκτεθειμένων περιφερειών.

İngilizce

additionally, there is as yet no monitoring of radon levels in workplaces in the worst affected areas.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

Το ισότοπο ραδόνιο-220 (γνωστό ως θορόνιο) εκπέμπει ακπνοβολία α και έχει χρόνο υποδιπλασιασμού

İngilizce

radiation protection (or radiological protection) : the science and practice of limiting the harm done to human beings from radiation.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

uf ραδόνιο ΒΤ1 χημικό στοιχείο έτος, παγκόσμιο — use ευαισθητοποίηση του κοινού (0431) ευγενή μέταλλα

İngilizce

furnace, s.m. steel — use furnace (6821) fundamental rights use rights of the individual (1236)

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

Εντούτοις, η κατασκευή κατοικιών θωρακισμένων ως προς το ραδόνιο ή η εκτέλεση επιπλέον εργασιών προστασίας ήδη ανεγερθεισών κατοικιών είναι ιδιαίτερα δαπανηρές.

İngilizce

however, to construct a house that will be radon proof, or to take remedial action on houses already built, is enormously expensive.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

i) έκθεση μέσα σε κτίρια σε ραδόνιο και θορόνιο, σε χώρους εργασίας, σε κατοικίες και σε άλλα κτίρια·

İngilizce

(i) indoor exposure to radon and thoron, in workplaces, dwellings and other buildings;

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

Σημείωση 1: Εξαιρούνται το τρίτιο, το κάλιο-40, το ραδόνιο και τα βραχύβια προϊόντα διάσπασης του ραδονίου.

İngilizce

note 1: excluding tritium, potassium -40, radon and short-lived radon decay products

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,740,175,339 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam