Şunu aradınız:: τάχα μου (Yunanca - İngilizce)

Επιτρέψτε μου να τις διεξέλθω εν τάχει.
let me go through them quickly.

Όπως μνημόνευσα στον λόγο μου αυτό θα πρέπει να υλοποιηθεί ταχύτατα.
as i mentioned in my own speech this needs to be done with great speed.

Επιτρέψτε μου τώρα να αναφερθώ εν τάχει στην ψήφο του Συμβουλίου ανά κατηγορία.
i would now like to swiftly describe the way the council voted on each budget heading.

Αν μου επιτρέπετε θα προσπαθήσω εν τάχει να απαντήσω σε όσο το δυνατόν περισσότερες.
i will try to give the maximum number of responses quickly.

Κατά τη γνώμη μου, είναι ο λογικότερος και ταχύτερος δρόμους που πρέπει να ακολουθηθεί.
that seems to me to be the sensible and the quickest way forward.

Ως εκ τούτου, το μέλημά μου είναι να παράσχουμε αυτή τη συνδρομή ταχύτερα και αποτελεσματικότερα.
my concern is that we should deliver that assistance more effectively and more rapidly.

Ελπίζω να ερευνηθεί εκ νέου ταχέως η υπόθεση. Κατά τη γνώμη μου πρέπει οπωσδήποτε να δοθεί χάρη.
i hope that his case will be reviewed very quickly, and it would appear appropriate that a pardon should be granted.

Όπως λέμε στη χώρα μου, "αυτός που δίνει ταχέως, δίνει τα διπλά".
as we say in our country, 'he who gives quickest gives twice.'

Το λαμβάνω υπόψη μου, κύριε barσn crespo, θα παρακαλέσουμε τις υπηρεσίες να επιληφθούν του ζητήματος το ταχύτερο δυνατόν.
i take note of what you say, mr barón crespo, and we shall ask the officials to deal with the matter quickly.

Ταχ.
postal