Şunu aradınız:: τα συνορα (Yunanca - İngilizce)

ΤΑ ΣΥΝΟΡΑ ΤΗΣ
bringing young people into

ΙΔΕΕΣ ΠΕΡΑ ΑΠΟ ΤΑ ΣΥΝΟΡΑ...
ideas spreading across frontiers

πέρα από τα σύνορα.
question no 60, by mr newton dunn (h-538/87):

Περάσατε τα σύνορα!
you have crossed the border, but what now?

προπομπή ως τα σύνορα
return to the border

Τα σύνορά της άλλαξαν.
its borders have changed, but its place in the world has not.

αξία που διέρχεται τα σύνορα
frontier crossing value

πρόσωπο που διασχίζει τα σύνορα
person crossing the border

Τα σύνορα αποτελούν λεπτό θέμα.
borders are a sensitive matter.

Τα σύνορα αυτά ενδεχο­μένως να τροποποιηθούν.
colom i naval (s). — a point of order, mr president.

Επισημαίνοντας τα σύνορα Μαυροβουνίου-Κοσσυφοπεδίου
pinpointing the montenegro-kosovo border

Το πρόβλημα υπερβαίνει συχνά τα σύνορα.
the problem is often a cross-border one.

Αυτοί διασχίζουν τα σύνορα χωρίς θεώρηση.
they cross borders without a visa.

Τα σύνορα δεν είναι επιθυμητά, αλλά απαραίτητα.
borders are not desirable, but they are necessary.

■ dau, tir, ΑΤΑ: τα σύνορα πέφτουν ...
■ the borders come down for sad and tir

— τα σύνορα Γερμανίας-Δανίας (1 πρόγραμμα)'
— the frontier between germany and denmark (one programme); gramme);