Şunu aradınız:: την έντονη γυμναστική (Yunanca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Greek

English

Bilgi

Greek

την έντονη γυμναστική

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Yunanca

İngilizce

Bilgi

Yunanca

Αποφεύγετε την έντονη ανατάραξη.

İngilizce

avoid vigorous shaking.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Yunanca

Ενεργοποιεί/ απενεργοποιεί την έντονη απόρριψη καρέ

İngilizce

turns hard frame dropping on/ off

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Yunanca

Όλοι θυμόμαστε την έντονη συζήτηση εδώ στο Σώμα.

İngilizce

we can all remember the detailed discussion here in the house.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Yunanca

πώς να σταματήσουμε την έντονη επιθυμία για τσιγάρο

İngilizce

how to stop cigarette cravings

Son Güncelleme: 2012-05-16
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Yunanca

- αποφύγετε την έντονη γυμναστική που μπορεί να προκαλέσει τραυματισμό στα πόδια (π. χ.

İngilizce

- avoid vigorous exercise that might cause trauma to the feet (e. g. jogging);

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Yunanca

Ανθεκτικό σχεδιασμό για την έντονη παιχνίδι δράσης!

İngilizce

sturdy design for intense action play!

Son Güncelleme: 2016-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

Yunanca

Αναμένω με ανυπομονησία την έντονη συμμετοχή των υπουργών.

İngilizce

looking forward to good ministerial input.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

Yunanca

Όλα τα ζητήματα αυτά περιβάλλονται από την έντονη ανησυχία μας.

İngilizce

all these issues are giving considerable cause for concern.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Demo

Yunanca

Ωστόσο, δεν μπορώ να κρύψω την έντονη ανησυχία μου.

İngilizce

however, i cannot refrain from expressing my major fear.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Demo

Yunanca

Γνωρίζω ότι πολλοί από εσάς συμμερίζεστε την έντονη δυσαρέσκειά μας.

İngilizce

i know many of you share our outrage at this.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Demo

Yunanca

Όμως, οι δράσεις θα διατηρήσουν την έντονη διεθνή τους διάσταση.

İngilizce

but the actions will still maintain a strong international dimension.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

Yunanca

την έντονη συζήτηση στο Παρατηρητήριο της Ενιαίας Αγοράς (ΠΕΑ).

İngilizce

the intensive discussions within the single market observatory (smo).

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

Yunanca

Το Σινσινάτι είναι γνωστό για την έντονη παρουσία ιστορικής αρχιτεκτονικής.

İngilizce

cincinnati is known for its historic architecture.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

Yunanca

Τα μηχανήματα αποτελούν σημαντικό τομέα παρά την έντονη πτιόση της παραγωγής.

İngilizce

the value of the agricultural production in 1995 was approximately 0.68% ofthat of the union.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Demo

Yunanca

Μερικές φορές έχει κανείς την έντονη εντύπωση ότι κανείς δεν ακούει κανέναν.

İngilizce

one occasionally has the distinct impression that nobody is listening to anyone else.

Son Güncelleme: 2012-02-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Demo

Yunanca

Το γεγονός αυτό απηχεί την έντονη τάση προώθησης ενός οµοιογενούς ρυθµιστικού πλαισίου, ειδικότερα

İngilizce

it will also ensure a level playing field for manufacturers wherever they are based and make innovative therapies available to those who need them.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Demo

Yunanca

.() Κύριε Πρόεδρε, εκφράζω την έντονη ικανοποίησή μου για αυτήν την ερώτηση.

İngilizce

. mr president, i very much welcome this question.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Demo

Yunanca

την εντονότερη συμμετοχή του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου

İngilizce

facilitate greater involvement on the part of the european parliament,

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

Yunanca

Διατάξεις για την εντονότερη παρακολούθηση της ποιότητας των φαρμάκων

İngilizce

provisions aimed at improving the monitoring of the quality of medicinal products.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

Yunanca

ΑΠΟΦΥΓΕΤΕ ΤΗΝ ΕΝΤΟΝΗ ΑΝΑΔΕΥΣΗ ΓΙΑ ΝΑ ΜΗ ΔΗΜΙΟΥΡΓΗΘΕΙ ΑΦΡΟΣ.

İngilizce

avoid shaking to prevent foam formation.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Demo

Daha iyi çeviri için
7,777,987,884 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam