Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
το δείχνω έμπρακτα
the show actively
Son Güncelleme: 2017-03-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Είμαστε αποφασισμένοι να συνεχίσουμε να δείχνουμε έμπρακτα την αλληλεγγύη μας.»
we are determined to continue to put solidarity into practice."
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
Αυτό το δείχνουν όλες οι μελέτες.
all the studies show that to be the case.
Son Güncelleme: 2012-02-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
Η απόφασή μας το δείχνει ξεκάθαρα.
our resolution clearly shows that.
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
Μερικά χτυπητά γεγονότα το δείχνουν καθαρά.
i can explain why in a few brief words.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
Αυτό το δείχνουν και σήμερα πάλι διάφορες παρεμβάσεις.
this has been demonstrated again by a number of today 's speeches.
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
Είμαστε μαζί σας και σας το δείχνουμε εμπράκτως".
we can make common cause in this matter, and we must do so.'
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
Και το ότι αυτό είναι δυνατό το δείχνουν τα έτη 19751985.
the years 1978 to 1985 show that this is possible.
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
Ένα- δυο παραδείγματα ανάμεσα σε πολλά το δείχνουν φανερά.
one or two examples of the many show this clearly.
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
Το πόσο σημαντικό είναι το δείχνει ο διαρκώς αυξανόμενος αριθμός των σχετικών αδικημάτων.
its importance is demonstrated by the constantly increasing incidence of such delinquency.
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
Το ότι έτσι υλοποιούμε την κοινωνική διάσταση, το δείχνει η πρόταση της Επιτροπής.
— increased role of the commission as catalyst for promoting actions of europewide importance;
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
Στην όλη διαδικασία, η γεωργία παίζει μεγάλο ρόλο, το δείχνει και η σημερινή συζήτηση.
the question is, then, is the offer we have made sufficient ?
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
froment-meurice και η έκθεση του κ. cunha oliveira το δείχνει πολύ καλά.
langer giving my view on financial cooperation with slovenia, the financial protocol and transport.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
ΟΊ συζητήσεις πού θά κάνουμε αυτή τήν εβδομάδα τό δείχνουν αρκετά.
the discussions we are to hold this week are sufficient proof of this.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans: