İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Οργανισμοί που χρησιμοποιούν τα δελτία tir και ενεργούν ως τριτεγγυητές
the administrative committee and and and and and the working party the working party the working party the working party the working party
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Αντίθετα, στην κοινοτική διαμετακόμιση υπάρχουν περί τους 8.500 τριτεγγυητές.
- it was pointed out that there were only two guaranteeing associations in the tir system in germany, whereas there were about 8500 guarantors in the community transit system.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Εγγυήσεις χορηγηθείσες από τριτεγγυητές για δάνεια χορηγηθέντα από την ete με την κάλυψη κοινοτικής εγγύησης
guarantees received from third-party guarantors in respect of loans granted by the eib with a community guarantee
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Συγκεκριμένο παράδειγμα αποτελεί η ανάγκη να εξασφαλίσουν τριτεγγυητές ως προϋπόθεση για την υποβολή προσφορών.
a particular example is the need to obtain third party accreditation as a condition for tendering.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Η Κοινότητα έχει εξασφαλίσει εγγυήσεις από τριτεγγυητές σε σχέση με τις δανειοδοτικές/δανειοληπτικές της πράξεις.
as these assets come from outside the accounts, the figures shown for this item are not exhaustive.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Όπως έχει ήδη αναφερθεί, κάθε συμβαλλόμενο μέρος μπορεί να επιτρέπει σε οργανισμούς να εκδίδουν δελτία και να ενεργούν ως τριτεγγυητές.
the administrative committee administers the tir system forthe tir convention supported by the un/ece working partyon customs questions affecting transport.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
8 Εγγυήσεις δοθείσες από τριτεγγυητές επί δανείων χορηγηθέντων από τις Ευρωπαϊκές Κοινότητες Υποστήριξη ισοζυγίου πληρωμών Ευρατόμ ΝΚΜ Χρηματοδοτική συνδρομή και επισιτιστική βοήθεια
balance-of-payments support euratom nci financial assistance and food aid
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Όσον αφορά τους τριτεγγυητές, το άρθρο 61 (πρώην άρθρο 66) προσδιορίζει πλέον σαφέστερα τα χρηματοπιστωτικά ιδρύματα που μπορούν χορηγήσουν εγγύηση χωρίς έγκριση.
on guarantors, article 61 (previously article 66) now also better defines the institutions that may provide a guarantee without approval.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: