Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
beaujolais
beaujolais
Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
beaujolais-villages
beaujolais-villages
Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
beaujolais, ακολουθούμενο από το όνομα της κοινότητας καταγωγής:
beaujolais, followed by the commune of origin:
Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
beaujolais, port, sherry κλπ., θα προστατεύονται στη Βουλγαρία, την Ουγγαρία και τη Ρουμανία.
will be protected in bulgaria, hungary and romania.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Άκουσα να γίνεται λόγος για ουίσκι, άκουσα να γίνεται λόγος για μπύρα και για beaujolais.
of course, the commission is always happy to involve itself in dialogue with member states concerning any difficulty about the application of a directive.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Έχει εφαρμοστεί πειραματικά στις περιοχές beaujolais, Βουργουνδίας και την Αλσατία μία πρότυπη συσκευή που ενσωματώνει τη μικροδιήθηση και την αντίστροφη όσμωση.
a pilot incorporating micro-filtration and reverse-osmosis has been experimented with in beaujolais, in burgundy and in the alsace.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Στην πραγματικότητα, αυτό που λέει ο κ. besse είναι ότι η παραγωγή σκοτσέζικου και ιρλανδικού ουίσκι στοιχίζει φθηνότερα από την παραγωγή του beaujolais nouveau.
on 25 october 1985, pursuant to its powers under article 186 of the treaty, the court of justice ordered the belgian authorities, under an interim measure, to admit students from other member states, subject to certain conditions, to university courses including vocational training with out obliging them to pay the minerval or extraordinary tuition fees.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Η μεταβατική περίοδος για το «beaujolais» που αναφέρεται στην παράγραφο 1 στοιχείο α), υπόκειται στους όρους οποιασδήποτε συμφωνίας ή σύμβασης μεταξύ των αυστραλών παραγωγών και των αρμόδιων γαλλικών αρχών, οι οποίες εκπροσωπούν τους παραγωγούς του «beaujolais», καθώς και σε οποιαδήποτε σχετική δικαστική απόφαση.
the transitional period for 'beaujolais` referred to in paragraph 1 (a) shall be subject to the terms of any agreement between the australian producers and the competent french authorities representing the producers of 'beaujolais` and to any court order relating thereto.