İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
"the journal of dental research", vol.
"the journal of dental research", vol.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
dentist, dental practitioner ή dental surgeon,
dentist, dental practitioner or dental surgeon,
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
ειδικού θεραπευτικής οδόντων ("dental therapist"),
dental therapist,
Son Güncelleme: 2014-10-17
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
— ειδικού θεραπευτικής οδόντων («dental therapist»),
official journal of the european communities no c 187/24.7.92
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
ecb medical and dental comprehensive insurance plan ( d-frankfurt am main
ecb medical and dental comprehensive insurance plan ( d-frankfurt am main
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- στην 'Ιρλανδία: dentist, dental practitioner ή dental surgeon,
in ireland: dentist, dental practitioner or dental surgeon,
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
- στό 'Ηνωμένο Βασίλειο dentist, dental practitioner ή dental surgeon,
in the united kingdom: dentist, dental practitioner or dental surgeon,
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
Από το 1975 που έχει ληφθεί η απόφαση έχουν αποκλεισθεί από την έκθεση expo dental ορισμένοι εκθέτες
in line with its consistent policy as regards the application of the competition rules to the organization of fairs and exhibitions, the commission decidedto renew until the end of 1993 the exemption granted in 1975 1with respect to
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
Ιρλανδία: β) στό Βέλγιο: dentist, dental practitioner ή dental surgeon,
— in ireland: dentist, dental practitioner or dental surgeon,
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
Ο οργανισμός αυτός είναι υπεύθυνος για την οργάνωση των expo dental που, σήμερα, πραγματοποιούνται κάθε χρόνο.
unidi organizes expo dental, which are currently held every year.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
zahnarzt schnellstraße vejnet odontologi tandlæge motortrafikvej road network dental medicine dentist expressway οδικό δίκτυο οδοντιατρική οδοντίατρος οδός ταχείας κυκλοφορίας
ocas countries occupational accident occupational disease occupational health países de la odeca accidente laboral enfermedad profesional sanidad laboral
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
Σύμφωνα με το άρθρο 1 των γενικών όρων πωλήσεως και παραδόσεως της bayer dental οι όροι αυτοί καθίστανται περιεχόμενο της συμβάσεως πωλήσεως.
article 1 of bayer dental's general conditions of sale and delivery makes these conditions part of the purchase contract.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
the ecb offers its staff a comprehensive medical and dental insurance plan , details of which can be found in the van breda brochure .
the ecb offers its staff a comprehensive medical and dental insurance plan , details of which can be found in the van breda brochure .
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Εκτός από τη bayer dental εξαγωγές από τη Γερμανία κάνουν και άλλες δύο θυγατρικές της επιχειρήσεις που της ανήκουν κατά ποσοστό 100%.
alongside bayer dental, two wholly owned subsidiaries export from germany.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
- Ανανέωση της άδειας κανονισμού για εκθέσεις (expo-dental) απόφαση c 11/2.1.37
- emergency food aid for angola opinion Ρ 6/2.2.55 - emergency food aid for mozambique and
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
Η Επιτροπή προκειμένου να εξασφαλίσει την αντικειμενική εφαρμογή των κανόνων αυτών έπεισε την unidi κατά τη διάρκεια της διαδικασίας για την ανανέωση της εξαίρεσης να θεσπίσει μια διαιτητική διαδικασία στην οποία μπορούν να προσφεύγουν οι εκθέτες οι οποίοι δεν γίνονται δεκτοί ή αποκλείονται από την expo dental.
1975 decision was taken, exhibitors have been excluded from expo dental forinfringing the rules. to ensure that the rules are applied objectively, the commission has therefore in the course of the renewal process prevailed upon unidi to introduce an arbitration procedure which may be resorted to byexhibitors who are refused admission to, or are excluded from, expo dental.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Απόφαση της Επιτροπής, της 11ης Ιουλίου 1988, σχετικά με τη διαδικασία βάσει του άρθρου 85 της Συνθήκης ΕΟΚ «british dental trade association — bdta»
decision of 11.7.1988 on a proceeding under article 85 of the ee€ treaty ßritish dental trade association (bdtai
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
1) Εφετείο Παρισίων, πρώτο τμήμα, 27/01/95, εταιρεία c.m.s. dental και εταιρεία brasseler gmbh.
(l) paris court of appeal, first chamber,2tlanuuy 1995,cms dental and brasseler gmbh.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
our staff members have worldwide medical cover under the ecb medical benefits and dental plan , two-thirds of the cost of which is borne by the ecb , with one-third paid by staff .
our staff members have worldwide medical cover under the ecb medical benefits and dental plan , two-thirds of the cost of which is borne by the ecb , with one-third paid by staff .
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
1-1979· απόφαση t-319 / 99 federación nacional de empresas de instrumentación científica , médica , técnica y dental ( fenin ) κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων , Συλλογή 2003 , σ . ii-357 .
case t-319 / 99 federación nacional de empresas de instrumentación científica , médica , técnica y dental ( fenin ) v commission of the european communities [ 2003 ] ecr ii-357 .
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: