İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Κατά τον σχεδιασμό και την κατασκευή υποδομών στις υποψήφιες χώρες θα πρέπει να τεθεί οπωσδήποτε το θέμα της τήρησης των διατάξεων του προγράμματος natura 2000 και της οδηγίας ffh.
it should of course be assumed that the eu provisions of natura 2000 and the fauna/flora/habitat directive will be respected in the planning and construction of infrastructure in the applicant countries.
Η ΕΤΠ εφιστά την προσοχή στο πρόβλημα που θα μπορούσε να προκύψει στην περίπτωση που υπάρχουν ύδατα κολύμβησης σε περιοχές ffh ή προστασίας πτηνών και που χρησιμοποιούνται από μεγάλο αριθμό υδρόβιων πτηνών.
the committee draws attention to the problems which can arise when bathing water is located in ffh and bird conservation areas and is used by large numbers of waterfowl.
Για παράδειγμα ο mos technology 6502 χρησιμοποιεί την 00h, ο zilog z80 χρησιμοποιεί τους οκτώ κωδικούς c7,cf,d7,df,e7,ef,f7,ffh ενώ ο motorola 68000 χρησιμοποιεί κωδικούς στο εύρος a000..afffh (ο δείκτης h σημαίνει δεκαεξαδικό σύστημα).
for example, mos technology 6502 uses 00h, zilog z80 uses the eight codes c7,cf,d7,df,e7,ef,f7,ffh while motorola 68000 use codes in the range a000..afffh.