İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Σε συνεργασία με τον κ. geier, έχω καταθέσει σειρά τροπολογιών για τη διαγραφή των επίμαχων σημείων.
together with mr geier, i have tabled a number of deleting amendments.
Son Güncelleme: 2012-02-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Κύριε geier, κυρία gräßle, είναι καιρός να επιτρέψετε και εσείς να εφαρμοστεί αυτή η λύση και εδώ στο Σώμα.
mr geier, mrs gräßle, it is time that you also allowed this solution here in the house.
Son Güncelleme: 2012-02-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Κύριε Πρόεδρε, κυρίες και κύριοι, θέλω, φυσικά, να ευχαριστήσω όλες και όλους τους συναδέλφους μου που μίλησαν για την έκθεσή μου, και ειδικότερα τον κ. itälä, τον κ. gerbrandy, την κ. herczog, τον κ. geier, τον κ. van dalen, την κ. schaldemose, την κ. de lange και τον κ. vaughan.
mr president, ladies and gentlemen, i should, of course, like to thank all my fellow members who have spoken about my report, particularly mr itälä, mr gerbrandy, mrs herczog, mr geier, mr van dalen, mrs schaldemose, mrs de lange and mr vaughan.
Son Güncelleme: 2012-02-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite: