İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
migration to target2
migration to target2
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
utf-8 migration tool
utf-8 migration tool
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
migration newssheet, Απρίλιος 1990.
migration newssheet,
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
) migration newssheet, Σεπτέμβριος 1989.
september 1989.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
(,66) migration newssheet, Απρίλιος 1990.
(161) corriere della sera, 1.3.90; migration newssheet, march 1gg0.(162) migration newssheet, april 1990.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
migration newsscheet, Δεκέμβριος 1989 και Φεβρουάριος 1990.
migration newssheet, december 1989 and february 19g0.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
migration newssheet, Μάιος 1987 και Μάρτιος 1988).
(see migration new rulings of the'court of justiceaga'inst tie paymentof the
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
kronzeuge μεταμόσχευση οργάνων μετανάστευση organ transplant migration
metall metallbau metal metalsnedkeri metal carpintería metálica meteorologi methanol metrologi meteorology methanol metrology
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
ΕΙ pais, 8.11.1987· migration newssheet, Δεκέμβριος 1987.
(*) el pais,8.11.87; migration newssheet, december 1987.(to) el pais, 22.12.1987.(tu) op. cit., note 85.(*) the guardian, 19.7.86; migration newssheet, august 1986.(tt) el pafs, 9.10.86.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
migration (migration légale et illégale, asile, réadmission, visa)
migration (legal and illegal, re-admission, visas, asylum)
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
c70) migration newssheet, Ιούνιος 1988. c71) migration newssheet, Σεπτέμβριος 1989.
article 1 deals with the status of refugees and revokes the geographical reservation made by ltaly when it signed the 1967 protocoof new york.l (lffi) migration newssheet, april 1990.('ut)op. cit., note 159.(168) lib6ration, 5,4.90;la repubblica, 4.4.90.(16e) migration newssheet, march & april 1987.(1i0) migration newssheet, june 1988. (1?1) migration newssheet, september 1989.ltzz;la repubblica7,/9.10.89.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
(45) prévention et lutte contre la migration illégale vers et à travers la tunisie
(45) prevent and combat illegal migration to and via tunisia
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(26) world bank report, international migration, remittances and the brain drain, eds.
(2) world bank report, international migration, remittances and the brain drain, eds.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
les taux élevés de migration à partir des pays méditerranéens sont dus à divers facteurs de départ et d'attraction.
les taux élevés de migration à partir des pays méditerranéens sont dus à divers facteurs de départ et d’attraction.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
eurosystem publishes oversight frameworks for credit transfer and direct debit schemes ecb publishes 7th sepa progress report : migration continues but requires realistic but ambitious regulatory end dates
eurosystem publishes oversight frameworks for credit transfer and direct debit schemes ecb publishes 7th sepa progress report : migration continues but requires realistic but ambitious regulatory end dates
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Μπορεί η Επιτροπή να ανακοινώσει, με μνεία των ημερομηνιών, πότε θα τεθούν σε εφαρμογή τα προγράμματα meda-urbs και med-migration;
will the commission state the dates on which the med-urbs and med-migration projects were started up?
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Η ελεύθερη μετακίνηση των ανθρώπων και η παρεπόμενη ένταξη στην ΕΕ αποτελούν σημαντικές ανησυχίες της migration, asylum, refugees regional initiative (marri).
free movement of peoples and eventual integration into the eu are major concerns for the migration, asylum, refugees regional initiative (marri).
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
or during the migration period a payer can show that it intended to submit a payment order to target2ecb , but was unable to do so due to the stop-sending status of a national rtgs system that had not yet migrated to target2 .
or during the migration period a payer can show that it intended to submit a payment order to target2ecb , but was unable to do so due to the stop-sending status of a national rtgs system that had not yet migrated to target2 .
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(30) proposal for a regulation of the european parliament and of the council on community statistics on migration and international protection, com(2005)375 final.
(2) proposal for a regulation of the european parliament and of the council on community statistics on migration and international protection, com(2005)375 final.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
*lópez-lópez, p., limiñana, r. & urios, v. 2009: "autumn migration of eleonora’s falcon falco eleonorae tracked by satellite telemetry" zoological studies 48(4)*mearns, barbara and richard.
pdf fulltext* lÓpez-lÓpez, p., limiÑana, r. & urios, v. 2009: "autumn migration of eleonora’s falcon falco eleonorae tracked by satellite telemetry" zoological studies 48(4)* walter, hartmut (1979): "eleonora's falcon: adaptations to prey and habitat in a social raptor".
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor