İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
for the remainder of the period the financial perspectives are currently under discussion .
for the remainder of the period the financial perspectives are currently under discussion .
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
contract notice : contract for independent external auditing of the european central bank for the period of 2008-2012
contract notice : contract for independent external auditing of the european central bank for the period of 2008-2012
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
corrigendum : contract for independent external auditing of the european central bank for the period 2008-2012
corrigendum : contract for independent external auditing of the european central bank for the period 2008-2012
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
10.1 the 2010 presidential elections in ukraine ended the period of rule of political leaders who were brought to power by the “orange revolution” in 2004.
10.1 the 2010 presidential elections in ukraine ended the period of rule of political leaders who were brought to power by the "orange revolution" in 2004.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
in brussels, there will be approximately 100 workshops and debates organised over a period of 3 days, in addition to a first day for the opening session.
in brussels, there will be approximately 100 workshops and debates organised over a period of 3 days, in addition to a first day for the opening session.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the beneficiary of an operation grant must keep available for the commission all the supporting documents , including the audited financial statement , regarding expenditure incurred during the grant year for a period of five years following the last payment .
the beneficiary of an operation grant must keep available for the commission all the supporting documents , including the audited financial statement , regarding expenditure incurred during the grant year for a period of five years following the last payment .
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
overall figures total allocation for action ( part b ) : euros 2.150 million for the period 2005-2007 period of application : yearly data collection and compilation starting from the year after entry into force of the regulation .
overall figures total allocation for action ( part b ) : euros 2.150 million for the period 2005-2007 period of application : yearly data collection and compilation starting from the year after entry into force of the regulation .
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
* "conversations with john schlesinger" (2006) isbn 0-375-75763-5* commentary on the history of china for the time period of the last emperor, the criterion collection 2008 dvds (asin: b000zm1miw, isbn 978-1-60465-014-3).
* "conversations with john schlesinger" (2006) isbn 0-375-75763-5* commentary on the history of china for the time period of the last emperor, the criterion collection 2008 dvds (asin: b000zm1miw, isbn 978-1-60465-014-3).
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.