Şunu aradınız:: δημοσιοποιεί (Yunanca - İspanyolca)

Η Επιτροπή τηρεί και δημοσιοποιεί:
la comisión mantendrá y pondrá a disposición del público:

Η Επιτροπή δημοσιοποιεί τις εκθέσεις της.
la comisión pondrá sus informes a disposición del público.

Η Επιτροπή δημοσιοποιεί τις πληροφορίες αυτές.
la comisión pondrá esta información a disposición del público.

Η ΕΑΤ δημοσιοποιεί την έκθεση στην ιστοσελίδα της.
la abe hará público su examen en su sitio web.

Ο φορέας εκδίδει και δημοσιοποιεί τον εσωτερικό του κανονισμό.
el comité adoptará su reglamento interno, que se hará público.

1. Η ΕΣΕ εγκρίνει και δημοσιοποιεί τον εσωτερικό κανονισμός της.
1. el cdc adoptará unas normas de procedimiento que estarán disponibles públicamente.

1. Ο φορέας εγκρίνει και δημοσιοποιεί τον εσωτερικό κανονισμό του.
1. el comité adoptará su reglamento interno, que estará disponible públicamente.

-να δημοσιοποιεί και να εκδίδει κοινοτικά έγγραφα στις δυο νέες γλώσσες.
-gestionar activamente las políticas de la ue y supervisar su aplicación en los nuevos estados miembros;

Ζητείται επομένως από την Επιτροπή να δημοσιοποιεί στο κοινό αυτές πς πληροφορίες.
pide que la comisión haga pública y disponible esta información.

Εν συντομία, η έκθεση δημοσιοποιεί τα ακόλουθα στοιχεία όσον αφορά τα έσοδα:
resumiendo brevemente, se pueden deducir del informe los siguientes datos relacionados con los ingresos:

Το αιτούν κράτος μέλος παρέχει πληροφορίες σχετικά με τις χρηματοδοτούμενες ενέργειες και τις δημοσιοποιεί.
el estado miembro solicitante facilitará información sobre las medidas financiadas y se encargará de darles publicidad.

Η σύσταση δημοσιοποιήθηκε.
la recomendación se hizo pública.