Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
επιμήκυνση
alargamiento
Son Güncelleme: 2014-11-14 Kullanım Sıklığı: 3 Kalite: Referans: IATE
επιμήκυνση οπής
Son Güncelleme: 2014-11-15 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
η επιμήκυνση (%),
elongación (en porcentaje),
Son Güncelleme: 2014-10-18 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
επιμήκυνση ιστού
extensión de la barra pulverizadora
Son Güncelleme: 2014-11-14 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
σε 100 % επιμήκυνση
a 100 % de alargamiento:
Son Güncelleme: 2014-11-18 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: IATE
επιμήκυνση εν ψυχρώ
estirado en frío
iξωδόμετρο με επιμήκυνση ίνας
medida de la viscosidad por alargamiento de una fibra
επιμήκυνση του διαστήματος qt.
prolongación del intervalo qtc.
Son Güncelleme: 2012-04-10 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: IATE
Επιμήκυνση ανώτερη του 8 %.
alargamiento superior al 8 %.
« επιμήκυνση του διαστήματος qt ».
del intervalo qt ».
Son Güncelleme: 2011-10-23 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATEUyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
αξονική επιμήκυνση του δοκιμίου
deformacion a lo largo del eje de la probeta
επιμήκυνση του διαστήματος qt/ qtc
trastornos cardiacos
επιμήκυνση μετά από θραύση(Α %)
alargamiento de rotura
επιμήκυνση: αύξηση < 20 % του ao
alargamiento: ascenso < 20 % de ao
Son Güncelleme: 2014-11-18 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATEUyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
ύφασμα υψηλής αντοχής σε επιμήκυνση
tejido extrarrígido
Επιμήκυνση κατά τη θραύση κατά iso 1798 (%)
alargamiento en la ruptura según iso 1798 (%)
Son Güncelleme: 2014-11-18 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
22 ανωμαλίες ηλεκτροκαρδιογραφήματος (επιμήκυνση διαστήματος qt)
22 anomalías en el electrocardiograma (prolongación del intervalo qt)
παραμένουσα επιμήκυνση 0,2% μετά την εξάλειψη τάσης
alargamiento remanente de 0,2% cuando la tensión desaparece
επιμήκυνση στο ήμισυ του φορτίου θραύσης του κόμπου
elongación de la fuerza media de ruptura de nudo
Τελική επιμήκυνση: 2 λεπτά σε θερμοκρασία 72 °c
elongación final: 5 min a 72 °c.
Son Güncelleme: 2014-11-11 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE