Şunu aradınız:: ιχθυοκαλλιέργειας (Yunanca - İspanyolca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Greek

Spanish

Bilgi

Greek

ιχθυοκαλλιέργειας

Spanish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Yunanca

İspanyolca

Bilgi

Yunanca

ασφάλιση ιχθυοκαλλιέργειας

İspanyolca

seguro de piscifactoría

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

μονάδα ιχθυοκαλλιέργειας και οστρακοκαλλιέργειας

İspanyolca

piscifactoría

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

Η εισαγωγή της ιχθυοκαλλιέργειας στη λίμνη nokoué είχε διακυμάνσεις.

İspanyolca

la introducción de la piscicultura en el lago nokoué ha tenido altibajos.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

Η italittica, η οποία εκμεταλλεύεται εγκαταστάσεις ιχθυοκαλλιέργειας, έχει συνάψει

İspanyolca

esta disposición establece que: «las prestaciones de servicios se considerarán efectuadas en el momento en que se

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

Προϊόντα ιχθυοκαλλιέργειας (θαλάσσης και γλυκού νερού — εκτροφής)

İspanyolca

productos de acuicultura (cría en agua marina y agua dulce)

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

Η εισαγωγή της ιχθυοκαλλιέργειας στο Μπενίν είναι κατά κύριο λόγο πειραματική.

İspanyolca

sin embargo, la falta de experiencia en la alimentación de animales crea una barrera cultural que será necesario

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

Υδρολογική λεκάνη του ποταμού luzou, από τις πηγές έως το φράγμα στην εκμετάλλευση ιχθυοκαλλιέργειας de laluque,

İspanyolca

cuenca del río luzou desde el nacimiento hasta la presa de la piscifactoría de laluque,

Son Güncelleme: 2014-11-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

Αυτή την εποχή διατυπώνονται διάφορες απόψεις σχετικά με τα αποτελέσματα της ιχθυοκαλλιέργειας στις παράκτιες περιοχές της Σκωτίας και της Ιρλαν­δίας.

İspanyolca

no nos gusta oponemos a la comisión si no hay un motivo que lo justifique; nuestra asamblea siempre ha tratado de llegar a un entendimiento con la comisión para mover al consejo a adoptar las orientaciones que nos parecían más pertinentes.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

- Ελληνικό πρόγραμμα ανάπτυξης της αλιείας και της ιχθυοκαλλιέργειας (1974) 7/2.1.165

İspanyolca

- informe financiero de la ceca (actividades de empréstito y préstamo en 1983) (dictamen del tribunal de cuentas) 7/2.3.18

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

Υδρολογική λεκάνη του ποταμού somme d’or, από τις πηγές έως το φράγμα που βρίσκεται αμέσως κατάντη της ιχθυοκαλλιέργειας inra.

İspanyolca

cuenca del río somme d’or desde el nacimiento hasta la presa situada aguas abajo de la piscifactoría del inra.

Son Güncelleme: 2014-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

Ζώνη fiume caffaro: υδρολογική λεκάνη από τις πηγές του υδατορρεύματος cafarro έως το φράγμα που βρίσκεται 1 χιλιόμετρο στα κατάντη της μονάδας ιχθυοκαλλιέργειας.

İspanyolca

zona de fiume caffaro: cuenca del río caffaro desde su nacimiento hasta la presa situada 1 km aguas abajo de la piscifactoría,

Son Güncelleme: 2014-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

Ζώνη fiume caffaro: υδρολογική λεκάνη από τις πηγές του υδατορρεύματος cafarro έως το τεχνητό φράγμα που βρίσκεται 1 χιλιόμετρο στα κατάντη της μονάδας ιχθυοκαλλιέργειας.

İspanyolca

zona fiume caffaro: cuenca del río caffaro desde su nacimiento hasta la presa situada 1 km aguas abajo de la piscifactoría.

Son Güncelleme: 2014-11-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

Υδρολογική λεκάνη του ποταμού scardon, από τις πηγές έως το φράγμα που βρίσκεται αμέσως κατάντη της ιχθυοκαλλιέργειας scardon (somme).

İspanyolca

cuenca del río scardon desde el nacimiento hasta la presa situada aguas abajo de piscifactoría de scardon (departamento de somme).

Son Güncelleme: 2014-10-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

• Διαρθρωτική πολιτική : Συμφωνίες γιά έναν κανονισμό σχετικά μέ μιά προ­σωρινή κοινή δράση γιά αναδιάρθρωση τού τομέα τής παράκτιας αλιείας καί τής 'ιχθυοκαλλιέργειας

İspanyolca

• política estructural: acuerdos sobre un regla mento relativo a una acción común provisiona de reestructuración del sector de la pesca costerr y del acuacultivo.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

Οδηγία 78/659/ΕΟΚ (ΕΕ l 222 της 14.8.1978) Νερά ιχθυοκαλλιέργειας Γαλλία Αιτιολογημένη γνώμη της 12ης Φεβρουαρίου 1991

İspanyolca

directiva 78/659/cee (do l 222 de 14.8.1978) aguas piscícolas francia dictamen motivado de 12 de febrero de 1991

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

Ζώνη fiume caffaro: υδρολογική λεκάνη από τις πηγές του υδατορρεύματος cafarro έως το φράγμα που βρίσκεται 1 km κατάντη της μονάδας ιχθυοκαλλιέργειας (επαρχία brescia),

İspanyolca

zona de fiume caffaro: cuenca del río caffaro desde su nacimiento hasta la presa situada 1 km aguas abajo de la piscifactoría (provincia de brescia),

Son Güncelleme: 2014-10-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

• ενός ελληνικού προγράμματος μέτρων γιά τήν προώθηση τής ανάπτυξης τής αλιείας καί τής ιχθυοκαλλιέργειας στό πλαίσιο τοϋ 1982 (προϋ­πολογισμός : 430 εκατ. δραχμές).

İspanyolca

• un programa griego de medidas de estímulo para el desarrollo de la pesca y de la acuicultura para el año 1982 (presupuesto: 430 millones de dra).

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

εντατική καλυμμένη ιχθυοκαλλιέργεια

İspanyolca

piscicultura intensiva interior

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,770,784,808 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam