Şunu aradınız:: φωτοευαισθησία (Yunanca - İspanyolca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Yunanca

İspanyolca

Bilgi

Yunanca

φωτοευαισθησία

İspanyolca

sensibilidad a la iluminación

Son Güncelleme: 2014-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

- φωτοευαισθησία.

İspanyolca

- sensibilidad a la luz

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

Αλωπεκία, φωτοευαισθησία

İspanyolca

trastornos renales y

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

Σπάνιες: φωτοευαισθησία.

İspanyolca

trastornos hepato-biliares raras (≥ 1/ 10.000 a < 1/ 1000): ictericia, ictericia colestática muy raras (< 1/ 10.000): hepatitis, necrosis de células hepáticas (muy raramente dando lugar a una insuficiencia de la función hepática con peligro para la vida del paciente).

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Yunanca

φωτοευαισθησία κοινής βάσης

İspanyolca

sensibilidad a la iluminación

Son Güncelleme: 2014-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

Φωτοευαισθησία στο ηλιακό φως.

İspanyolca

sensibilidad a la luz del sol.

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

Αντίδραση από φωτοευαισθησία Αλοπεκία

İspanyolca

del tejido subcutáneo

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Yunanca

αυξανόµενη ευαισθησία στο φως (φωτοευαισθησία)

İspanyolca

mantenga ciprofloxacino kabi fuera del alcance y de la vista de los niños.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Yunanca

Αντιδράσεις φωτοευαισθησία ς Οίδημα προσώπου Εξάνθημα

İspanyolca

congestión nasal

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Yunanca

Φωτοευαισθησία, εξάνθημα, δερματική αλλεργία, κνίδωση

İspanyolca

clasificación por órganos y sistemas (terminología meddra)

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

εξάνθημα, αντίδραση από φωτοευαισθησία, αλωπεκία, υπερίδρωση

İspanyolca

erupción cutánea, reacción de fotosensibilidad, alopecia, hiperhidrosis

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

Αντιδράσεις φωτοευαισθησία ς (βλ. παράγραφο 4. 4)

İspanyolca

1.000

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Yunanca

Όταν παρουσιαστεί φωτοευαισθησία η θεραπεία πρέπει να διακοπεί.

İspanyolca

cuando aparece fotosensibilidad el tratamiento debe interrumpirse.

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

207 • Φωτοευαισθησία στο ηλιακό φως. • Απώλεια μαλλιών.

İspanyolca

efectos adversos poco frecuentes: que afectan a entre 1 y 10 de cada 1.000 pacientes • pulso lento. • sensibilidad a la luz del sol. • pérdida de cabello.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Yunanca

Αλωπεκία, εξάνθημα Αντίδραση από φωτοευαισθησία, κηλιδοβλατιδώδες εξάνθημα,

İspanyolca

alopecia, rash reacción de fotosensibilidad, rash maculopapular, eczema, acné, alteración en la piel, alteraciones en las uñas, decoloración de la piel,

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Yunanca

Φωτοευαισθησία Η ciprofloxacin έχει καταδειχθεί ότι προκαλεί αντιδράσεις φωτοευαισθησίας.

İspanyolca

fotosensibilidad se ha demostrado que ciprofloxacino puede producir reacciones de fotosensibilidad.

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 14
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

Αλωπεκία, εξάνθημα Αντίδραση από φωτοευαισθησία, κηλιδοβλατιδώδες εξάνθημα, υη

İspanyolca

reacción de fotosensibilidad, rash maculopapular, eczema, acné, alteración en la piel, alteraciones en las uñas, decoloración de la piel, prurito, sequedad cutánea, eritema, hematoma, aumento de la

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Yunanca

Πετέχειες, πορφύρα, απώλεια µαλλιών, πολύµορφο ερύθηµα, φωτοευαισθησία

İspanyolca

hepatitis, ictericia

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Yunanca

Εξάνθηµα, φωτοευαισθησία ή άλλες δερµατολογικές εκδηλώσεις µπορεί να εµφανισθούν.

İspanyolca

trastornos hepatobiliares: raras: insuficiencia hepática, hepatitis – hepatocelular o colestática, hepatitis incluyendo necrosis, colestasis (incluyendo ictericia).

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Yunanca

Τα ρετινοειδή, ως κατηγορία ουσιών, έχουν συσχετιστεί με την φωτοευαισθησία.

İspanyolca

los retinoides, como grupo, se han asociado con la fotosensibilidad.

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,773,043,939 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam