Şunu aradınız:: Δια του πεδιου (Yunanca - İtalyanca)

ΕΠΕΚΤΑΣΗ ΤΟΥ ΠΕΔΙΟΥ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣ
estensione dell'ambito di applicazione

κυστεοτομία δια του περινέου
ipocistotomia

Δια του στόματος διάλυμα.
soluzione orale.

παρίσταμαι δια του πληρεξουσίου μου
provvedere alla propria difesa orale tramite il proprio rappresentante

Για χρήση δια του στόματος.
per uso orale.

διέλευση δια του προστατευτικού περιβλήματος
penetrazioni del contenimento

ΠΡΟΣΔΙΟΡΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΠΕΔΙΟΥ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣ ΤΗΣ ΜΕΛΕΤΗΣ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΟΥ ΑΠΟΤΥΠΩΜΑΤΟΣ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ
definizione dell’ambito degli studi sull’impronta ambientale dei prodotti

ξύλον επιφανειακώς ξηρόν δια του αέρος
asciutto in superficie

εν ταις αθηναις δια του καλαμου οι μαθεται
εν ταις αθηναις δια του καλαμου οι μαθεται

αρχή του πεδίου
inizio di campo

κυκλοφορία ψυκτικού μέσου δια του δοχείου του αντιδραστήρα
far circolare il refrigerante nel vessel del reattore

συνέχεια του πεδίου
continuità del campo

Αλλ' εις παντα ταυτα υπερνικωμεν δια του αγαπησαντος ημας.
ma in tutte queste cose noi siamo più che vincitori per virtù di colui che ci ha amati

μελέτη επί του πεδίου
ricerca sul campo

επέκταση του πεδίου ελέγχου
estensione del campo di comando

δίοδος διά του προστατευτικού περιβλήματος
penetrazione del contenitore

Το πλάτος του πεδίου παιχνιδιού.
la larghezza del campo minato.

τρισδιάστατη ανάλυση του πεδίου εικόνας
analisi di scena in tre dimensioni

εντός του πεδίου εφαρμογής της Συνθήκης
nel campo d'applicazione del trattato

εντός του πεδίου εφαρμογής της παρούσης συνθήκης
nel campo di applicazione del presente trattato