İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
εγγεγραμμένος
Kimden: Makine Çevirisi Daha iyi bir çeviri öner Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
μη εγγεγραμμένος
non iscritto
Son Güncelleme: 2014-11-14 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
Εγγεγραμμένος(η)
sottoscritto
Son Güncelleme: 2013-02-24 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
εγγεγραμμένος εξαγωγέας
esportatore registrato
μη εγγεγραμμένος βουλευτής
deputato non iscritto
Son Güncelleme: 2014-11-15 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
δικηγόρος εγγεγραμμένος σε δικηγορικό σύλλογο
un avvocato iscritto a un ordine
κράτος όπου είναι εγγεγραμμένος ο αερομεταφορέας
stato in cui è registrato il vettore aereo
δικηγόρος εγγεγραμμένος σε δικηγορικό σύλλογο κράτους μέλους
avvocato iscritto negli albi professionali di uno degli stati membri
συμπληρώστε “εγγεγραμμένος ίππος”. Σύστημα ταυτοποίησης:
categoria: inserire "cavallo registrato".
Son Güncelleme: 2014-11-09 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATEUyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
Ο εγγεγραμμένος παραλήπτης συμμορφώνεται με τις ακόλουθες υποχρεώσεις:
il destinatario registrato rispetta i seguenti obblighi:
Son Güncelleme: 2014-11-17 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
Ο εγγεγραμμένος επαγγελματίας πρέπει να συμμορφούται προς τις ακόλουθες απαιτήσεις:
l'operatore registrato deve conformarsi alle seguenti prescrizioni:
Son Güncelleme: 2014-10-18 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
Διεύθυνση: εγγεγραμμένη στη blagoja parovica 117a, Βελιγράδι
indirizzo: iscritta a blagoja parovica 117a, belgrado
Son Güncelleme: 2014-11-13 Kullanım Sıklığı: 4 Kalite: Referans: IATE