Şunu aradınız:: ομολογιακά (Yunanca - İtalyanca)

Ομολογιακά δάνεια
prestiti obbligazionari

Ομολογιακά αμοιßαία κεφάλαια
principale principale

ομολογιακά αμοιßαία κεφάλαια , 3 .
3 ) fondi misti ; 4 ) fondi immobiliari ;

ομολογιακά δάνεια μετατρέψιμα σε μετοχές
prestiti obbligazionari convertibili

Ομολογιακά δάνεια με διαχωρισμό των μετατρέψιμων σε κεφάλαιο.
prestiti obbligazionari specificando separatamente quelli convertibili.

Ομολογιακά δάνεια, με ξεχωριστή αναφορά των μετατρέψιμων δανείων.
prestiti obbligazionari, specificando quelli convertibili

( 2) Δεν αναγγέλλονται για τα μετοχικά και ομολογιακά αμοιßαία κεφάλαια.
( 2) non segnalato per i fondi azionari e per i fondi obbligazionari.

Πρώτον, τα ομολογιακά δάνεια δεν τυγχάνουν καμιάς εγγύησης, καθόσον η διάρκειά τους είναι μεγαλύτερη από εκείνη της χρηματοδότησης.
in primo luogo, i prestiti obbligazionari non beneficiano di alcun tipo di garanzia, in quanto la loro durata è superiore a quella del prestito.

Η bt υπογραμμίζει ότι όχι μόνον η εγγύηση κατέστησε δυνατή την ίδια την προσφυγή της ft στη χρηματαγορά αλλά επίσης επέτρεψε στα ομολογιακά δάνεια να πραγματοποιηθούν με επιτόκιο που δεν αντικατοπτρίζει την πραγματική οικονομική κατάσταση της ft.
bt sottolinea che la garanzia ha non solo consentito il ricorso di ft al mercato finanziario, ma ha anche l'effettuazione delle emissioni obbligazionarie a un tasso non corrispondente alla reale situazione finanziaria di ft.

Η tiscalinet υποστηρίζει ότι η εγγύηση εκ μέρους του κράτους και η έγκριση της αύξησης του κεφαλαίου την οποία κανένας συνετός ιδιωτικός επενδυτής δεν θα είχε πραγματοποιήσει επέτρεψε στην ft να αποφύγει τις μαζικές εκχωρήσεις ενεργητικού με μόνο στόχο να διατηρήσει την περίμετρο δραστηριοτήτων της και να επωφεληθεί από ομολογιακά επιτόκια σχετικά χαμηλά σε σχέση με την εγγενή οικονομική της κατάσταση.
tiscalinet sostiene che la garanzia concessa dallo stato e la sottoscrizione dell'aumento di capitale che nessun investitore privato avveduto avrebbe effettuato hanno consentito a ft di evitare massicce cessioni di attività, al solo scopo di salvaguardare il proprio perimetro di attività e di usufruire di tassi obbligazionari relativamente bassi in rapporto alla sua effettiva situazione finanziaria.

Κοινοπρακτικά ομολογιακά δάνεια , όπως αυτά περιγράφονται στην ενότητα 6.2.2 της Γενικής τεκμηρίωσης , διεπόμενα από τα δίκαια της Αγγλίας και της Ουαλίας συνιστούν αποδεκτή ασφάλεια για τους σκοπούς της διενέργειας πράξεων νομισματικής πολιτικής του Ευρωσυστήματος . 2 .
il consiglio direttivo della banca centrale europea ( bce ) ha deciso il 15 ottobre 2008 di ampliare temporanea ­ mente la portata delle norme relative all' idoneità delle garanzie per le operazioni dell' eurosistema . il consiglio direttivo ha inoltre deciso che la data di entrata in vigore della propria decisione così come di eventuali ulteriori misure riguardanti tali criteri di idoneità ampliati sia co ­ municata quanto prima .

ομολογιακό δάνειο
prestito obbligazionario