Şunu aradınız:: πραγματολογικά (Yunanca - İtalyanca)

να μπορούν να υποστηριχθούν με πραγματολογικά στοιχεία.
direttamente attribuibili all'operazione;

Φυσικά είναι σημαντικό και γι' αυτούς να προλαμβάνονται, εν τη γεννέσει τους, τα πραγματολογικά σφάλματα.
loro decidono che cosa scrivere ed evitare errori di fondo è certo importante anche per loro.

Ορισμένα μέρη ισχυρίστηκαν ότι το επιχείρημα ότι οι εισαγωγείς μπορούσαν εύκολα να στραφούν σε άλλες πηγές εφοδιασμού είναι πραγματολογικά εσφαλμένο και απλουστευτικό.
alcune parti hanno sostenuto che la tesi secondo cui gli importatori potrebbero facilmente modificare le loro fonti di approvvigionamento è semplicistica e di fatto errata.

Είναι προς το συμφέρον και των δύο πλευρών να μην υπάρχουν πραγματολογικά σφάλματα τόσο στην έκθεση όσο και στο σημείωμα με τις παρατηρήσεις της Επιτροπής. Τα σφάλματα αυτά δύνανται να εξαλειφθούν μέσω διαλόγου.
nell' interesse dell' una e dell' altra parte, la relazione e il commento non debbono contenere errori di fondo che si possono eliminare con discussioni di questo tipo.

Ως « Πληροφορία Προστασίας Υποδομής Ζωτικής Σημασίας » νοούνται τα πραγματολογικά στοιχεία για περιουσιακό στοιχείο Υποδομής Ζωτικής Σημασίας τα οποία , εφόσον αποκαλυφθούν , θα μπορούσαν να χρησιμοποιηθούν για τον
« informazioni relative alla protezione delle infrastrutture critiche » : fatti specifici relativi a un' infrastruttura critica che , se divulgati , potrebbero essere usati per pianificare ed eseguire azioni con danni certi e con conseguenze inaccettabili per tali strutture .

Δεν πρέπει να υπάρχει σύγχυση μεταξύ της πληροφορίας αυτής και της γνωστοποίησης τάσεων ή άλλων πραγματολογικών στοιχείων που έχουν σημαντική επίπτωση στις προοπτικές του εκδότη.
tali informazioni non devono essere confuse con la comunicazione al pubblico di tendenze note o di altri dati fattuali che abbiano un'incidenza significativa sulle prospettive dell'emittente.