Şunu aradınız:: ok, doks (Çekçe - Afrikanca)

ok
goed

ok, přestaň.
- goed, hou op.

ale to bylo už dávno, ok?
dat is lang geleden, ok.

ukaž počet ok v titulkovém pruhu
vertoon pip tel in titel kolom

ok, to je důvod, proč ti voláme, Šéfe.
- goed, daarom noem ons jou die baas.

- ok, jak jsem slíbil, "paul je venku".
-goed, paul se plan werk!

až budete znát na problém odpověď, zapište ji do textového pole odpověď a stiskněte ok.
sodra u die antwoord op die probleem het, tik dit in die antwoord teksinskrywing en druk ok.

udělal také padesáte ok po kraji houně na konci, kdež se spojovati má, a padesáte ok udělal po kraji houně v spojení druhém.
en hy het vyftig lissies gemaak aan die soom van die laaste tentdoek van die een stel, en vyftig lissies het hy gemaak aan die soom van die laaste tentdoek van die tweede stel.

nadělal i ok z hedbáví modrého po kraji čalounu jednoho na konci, kde se spojovati má s druhým, a tolikéž udělal na kraji čalounu druhého na konci v spojení druhém.
en hy het lissies van pers stof gemaak aan die soom van die buitenste tentdoek van die een stel; so het hy dit gemaak aan die soom van die laaste tentdoek van die tweede stel.

padesáte ok uděláš na čalounu jednom, a padesáte ok uděláš po kraji čalounu, kterýmž má připojen býti k druhému; oko jedno proti druhému aby bylo.
vyftig lissies moet jy aan die een tentdoek maak, en vyftig lissies moet jy maak aan die rand van die tentdoek wat aan die tweede stel behoort. die lissies moet die een teenoor die ander wees.

kalibrace spočívá ve zjištění přesnosti. přesuňte všechny osy do jejich centrální polohy a dále se již joysticku nedotýkejte. kalibraci spustíte stisknutím tlačítka ok.
kalibrering gaan nou die juistheid bepaal skuif asseblief alle asse na die middel posissie en los dan die toestel alleen kliek reg om die kalibrering te begin.

ikony tento modul vám umožňuje zvolit si ikony pro svoje pracovní prostředí. k vybrání motivu ikon klikněte na jeho název a aplikujte nastavení pomocí tlačítka "použít" níže. pokud si nepřejete provést změny, použijte tlačítko "obnovit" k zapomenutí změn. stisknutím tlačítka "instalovat nový motiv" můžete nainstalovat nový motiv ikon zadáním jeho url nebo vybráním pomocí dialogu. tlačítkem "ok" dokončíte instalaci. tlačítko "odstranit motiv" bude aktivováno pouze v případě takto nainstalovaných ikon; globální motivy ikon nemůžete jako běžný uživatel odstraňovat. dále můžete pro ikony specifikovat různé efekty. name of translators
ikoone hierdie module laat jou toe om te kies die ikoone vir jou werksskerm. om 'n ikoon tema te kies, kliek op sy naam en wend aan jou keuse deur die druk van die "aanwend" knoppie hieronder. as jy nie jou keuse wil aanwend nie, kan jy druk nie "herstel" knoppie om jou veranderinge weg te gooi. by druk van die "installeer nuwe tema" knoppie jy kan installeer jou nuwe ikoon tema deur die skryf van sy lokalisering in die boks of te blaai na sy lokalisering. druk die "ok" knoppie om die installering klaar te maak. die "verwyder tema" knoppie sal slegs aktiveer word as jy uitkies a tema wat jy intalleer het deur die gebruik van hierdie module. jy kan nie globaal installeerde temas hier verwyder nie. jy kan ook effekte spesifiseer wat aangewend behoort te word na die ikoone. name of translators