Şunu aradınız:: ja chci aby jsme byly spolu a ty? (Çekçe - Almanca)

Že jsme byly spolu.
was wir zusammen waren.

ne když jsme byly spolu.
nicht, wenn wir zusammen waren.

noc předtím jsme byly spolu.
die nacht davor war ich bei ihr.

když jsme byli spolu.
als wir das letzte mal zusammen waren.

chci, aby jsme byli spolu někde o samotě na pláži.
ich will mit dir allein an einem strand sein.

"když jsme byli spolu,
"lmmer wenn wir zusammen waren,

chci, aby byli spolu, až budou umírat.
wir werden die amerikaner zusammen in den tod schicken.

každou noc čekám až přijdeš domů aby jsme byli spolu a ty mi dáváš jen drobky.
jeden verdammten abend warte ich auf dich, damit wir was unternehmen können und du merkst das nicht mal.

-nás. nikomu neřekne, že jsme byly spolu.
und sie wird auch keinem sagen, dass wir zusammen waren.

cestovala jsi, když jsme byli spolu?
bist du gereist, als wir zusammen waren?

- my jsme byli spolu v bellagio?
- wir waren im bellagio?

jolinar a já jsme byli spolu...
jolinar und ich waren fast...

co všechny ty roky, co jsme byli spolu?
was ist mit all den jahren, die wir zusammen waren?

- ale tehdy už jsme byli spolu.
aber wir da schon einige monate zusammen.

byli jsme šťastní protože jsme byli spolu.
wir waren glücklich, weil wir zusammen waren.

byli jsme šastní, protože jsme byli spolu.
wir waren glücklich, weil wir zusammen waren.

-Žes to neřekla, když jsme byli spolu.
letztes mal wolltest du das nicht.

management chce aby jsme byly do svítání na cestě.
management will, daß wir bei morgengrauen auf der straße sind.

chci, aby jsme byli opravdu přátely, ale nemůžu...
ich möchte, dass wir freunde sind. aber das geht nicht, wenn du...

- tohle bych jí nedovolil, když jsme byli spolu.
es war nichts, was ich sie hätte machen lassen, als wir noch zusammen waren.