Şunu aradınız:: ja tebe víc (Çekçe - Almanca)

tebe víc
dich oder mich, aber vor allem dich.

já tebe víc.
- ich liebe dich mehr.

- já tebe víc.
- ich dich mehr.

chci od tebe víc.
ich will mehr.

já tebe víc, mami.
ich liebe dich mehr, mutti.

-ja tebe taky, tati.
- ich hab dich auch lieb, daddy.

- ja tebe taky! - Áno?
- hol mich hier raus.

ja tebe taky, holčičko.
ich liebe dich auch, baby girl.

jo, no, já tebe víc.
- yeah, naja, ich liebe dich mehr.

nemám pro tebe víc času.
- okay.

miluju tě. já tebe víc.
ich liebe dich.

-Čekal jsem od tebe víc.
- ich hatte mehr erwartet.

nemohl bych být na tebe víc hrdý...
ich bin sehr stolz auf dich.

je toho tady pro tebe víc, panáčku!
wo das herkam, gibt's noch mehr, mister!

dostanu z tebe víc než dvě slova?
kann ich dir mehr als zwei wörter entlocken?

- já pro tebe víc nezmůžu. - deane.
ich kann dir nicht bei allem helfen.

je mi líto, ale čekala jsem od tebe víc.
es tut mir leid, aber ich habe mehr von dir erwartet.

chci být pro tebe víc než jen typický tchán.
ich denke doch, ich bin mehr für dich als nur ein typischer schwiegervater.

- cože? taky bych už za tebe víc nenabídnul!
mehr würd ich für dich auch nicht ausgeben!

chci pro tebe víc, než abys skončila, jako žena naftaře.
ich will nicht, dass du die frau eines Ölmannes wirst.