Şunu aradınız:: semínka (Çekçe - Almanca)

semínka!
saat.

jsme semínka.
wir sind die saat.

semínka růže?
rosensamen?

požehnaná semínka.
jungfer-im-grünen-samen.

kde mám semínka?
wo sind meine kerne?

- semínka marakuji.
- maracujasamen.

kde jsou mé semínka?
wo sind meine lilien? verflixt nochmal.

podívejte se, semínka!
seht euch das an. samen?

jsou jako semínka jabloně.
sie sind wie apfelkerne.

jedl jste nějaká semínka?
haben sie irgendwelche samen gegessen?

- v téhle jsou semínka.
- da sind körner drin.

- a co fenyklová semínka?
- nicht nigellus-samen?

- dvouděložný semínka, doktore?
- doppelfußsamen?

nikomu svá semínka nedám.
ich gebe keinem meine kerne.

slunečnicová semínka, ty idiote.
das sind sonnenblumenkerne, idiot.

- ano. musím zasadit semínka.
die saat muss in die erde.

letecky dopravená rajčatová semínka.
althergebrachte tomatensamen.

dvě slunečnicová semínka, měsíční květ.
zwei teile sonnenblumenkerne, etwas mondblüte.

Žádná sezamová semínka, dobře?
keine sesamsaat, okay?

- a teď? nějaká semínka konvalinky.
ein kleines päckchen mit affodillensamen.