Şunu aradınız:: z testa pripravime na pomoucenem (Çekçe - Almanca)

dneska jsem dostal 2+ z testu na pravopis.
ich habe eine zwei plus für mein diktat bekommen.

výsledek z testu na střelný prach na jeho rukou byl pozitivní.
auf seinen händen fanden sich schmauchspuren.

to se dozvíme z testu.
wir werden es nach dem test erfahren.

- z testu atp od cam.
- atp-test gekommen sein kann.

dostal jsem dvojku z testu s francouzštiny.
ich hab ein b im französischtest

ani žádný z testů prováděných v rámci doplňkového testovacího programu evropského společenství na zjišťování hormonů neprokázal pozitivní výsledky.
auch die im rahmen des zusätzlichen hormon-untersuchungsprogramms der gemeinschaft durchgeführten tests haben keine positiven befunde gezeigt.

asenapin neprokázal genotoxické vlastnosti ani v jednom z testů.
asenapin zeigte in einer testbatterie keine genotoxizität.

- takže máš taky z testu kuli, co?
- du hast bei der arbeit auch eine sechs bekommen?

emily si myslí, že jí máma pomohla změnit známku z testu.
emily denkt, meine mom half nach. ihre note bei dem test änderte.

můžeš udělat nějaké kouzlo, abys dostala z testu za jedna?
und, kannst du einen zauber machen, um eine eins in einem test zu bekommen?

- už jsou výsledky z testu protilátek? - ne.
- sind die antikörper-untersuchungen schon zurück?

hádám, že trest smrti odpadne v momentě, kdy dáš vítězný gól nebo dostaneš a z testu.
meine vermutung ist, dass deine gefängnisstrafe begnadigt wird, sobald du ein siegespunkt schießt, oder eine eins im test kriegst.

cd 2 obsahovalo funkční a technické specifikace cordis, zprávy z testů, diagramy koncepce struktury cordis, podrobnosti aplikací, zkušební plány a návod na použití obsahující dokument pro každou databázi.
die cd 2 habe funktionale und technische spezifikationen von cordis, testberichte, diagramme des aufbaus der cordis-archi-tektur, details der anwendungen, die versuchspläne und eine bedienungsanleitung einschließlich eines dokuments für jede datenbank enthalten.

po úspěšném splnění testu nevydá ncb výrobci strojů ani třetím stranám žádné potvrzení. pokud však stroj v testu u některé ncb uspěl, lze vydat souhrnnou zprávu z testu.
die nzben werden den herstellern oder anderen dritten nach abschluss eines erfolgreichen tests kein zertifikat für die automaten ausstellen, allerdings können sie einen zusammenfassenden testbericht erstellen.

(4) doplňkové kontroly zavedené rozhodnutím 1999/302/es neprokázaly během uplynulého období jediný pozitivní vzorek. ani žádný z testů prováděných v rámci doplňkového testovacího programu evropského společenství na zjišťování hormonů neprokázal pozitivní výsledky.
(4) die mit der entscheidung 1999/302/eg der kommission eingeführten zusätzlichen kontrollen haben in der zwischenzeit keine einzige postiive probe ergeben. auch die im rahmen des zusätzlichen hormon-untersuchungsprogramms der gemeinschaft durchgeführten tests haben keine positiven befunde gezeigt.