Şunu aradınız:: zoltán (Çekçe - Almanca)

- zoltán?
- zoltan?

zoltán nagy,
herr zoltán nagy

zoltán szatmÁry
zoltán szatmÁry

maďarsko -zoltán pete -
ungarn -herr zoltán pete -

předseda zoltán cséfalvay
präsident zoltán cséfalvay

předsedající: zoltán balog
präsident zoltán balog

- kdo je kruci zoltán?
- wer zum teufel ist zoltan?

zoltán csÉfalvay státní tajemník
zoltán csÉfalvay staatssekretär

zoltán by štěkal jako blázen.
nein. dann hätte zoltan wie verrückt gebellt.

maďarsko _bar_ zoltán pete _bar_
ungarn _bar_ herr zoltán pete _bar_

zoltán balog ministr pro lidské zdroje
zoltán balog minister für humanressourcen

maďarsko (3 místa) -zoltán horvÁth -
lettland (1 mitglied) -herr andrejs salmiŅŠ -

zoltán loboda státní tajemník pro školství a kulturu
zoltán loboda staatssekretär im ministerium für bildung und kultur

zoltán csĖfalvay státní tajemník, ministerstvo národního hospodářství
zoltán csÉfalvay staatssekretär, ministerium für nationale wirtschaft

zoltán illÉs státní tajemník, ministerstvo pro rozvoj venkova
zoltán illÉs staatssekretär, ministerium für die entwicklung des ländlichen raums

zoltán je vůdcem kmene... a jako vědma jsem, přirozeně...
zoltan ist anführer des stammes... und mit mir als weiser frau, natürlich-

co by zoltán dělal se ženou, které zkamenělo srdce?
was hätte zoltan von einer frau mit einem herzen aus stein?

zoltán balog státní tajemník, ministerstvo veřejné správy a spravedlnosti
zoltán balog staatssekretär, ministerium für öffentliche verwaltung und justiz

zoltán balog státní tajemník, ministerstvo pro veřejnou správu a spravedlnost
zoltán balog staatssekretär, ministerium für öffentliche verwaltung und justiz

když zoltán na tobě uvidí svůj krásný kabát, budete o něj bojovat.
wenn zoltan seinen mantel an dir sieht, will er mit dir darum kämpfen.