İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
zapsaný průmyslový vzor společenství (cdr)
registreret ef-design (cdr)
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vzhledem k návrhu stanoviska (cdr 355/2003 rév.
under henvisning til sit forslag til regionsudvalgets udtalelse (cdr 355/2003 rev.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
-f cdr (16bitový big endian, 44100 stereo)
-f cdr (16 bit big endian, 44100, stereo)
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
s ohledem na svůj návrh stanoviska (cdr 65/2005 rév.
under henvisning til forslag til regionsudvalgets udtalelse (cdr 65/2005 rev.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
[7] cdr 354/2003 v konečném znění, dosud nezveřejněno
[7] cdr 354/2003, endnu ikke offentliggjort i eut.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
s ohledem na své usnesení k výsledkům mezivládní konference (cdr 305/97 fin);
under henvisning til regionsudvalgets resolution om "resultaterne af regeringskonferencen" (cdr 305/97 fin)
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
s ohledem na usnesení výboru regionů ke znovuoživení lisabonské strategie (cdr 518/2004);
under henvisning til regionsudvalgets resolution om revitalisering af lissabon-strategien (cdr 518/2004),
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
s ohledem na usnesení výboru regionů k znovuoživení lisabonské strategie (cdr 518/2004),
under henvisning til regionsudvalgets resolution om en revitalisering af lissabon-strategien (cdr 518/2004),
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
s ohledem na své stanovisko k evropskému vládnutí: bílá kniha (cdr 103/2001 fin);
under henvisning til regionsudvalgets udtalelse om nye styreformer i eu: en hvidbog (cdr 103/2001 fin),
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
s přihlédnutím ke svému stanovisku ke třetí zprávě o soudržnosti z 16. června 2004 (cdr 120/2004 fin);
under henvisning til sin udtalelse om den tredje samhørighedsrapport af 16. juni 2004 (cdr 120/2004 fin),
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
s ohledem na své stanovisko (cdr 440/2000 fin) nejokrajovější regiony eu a provádění článku 299 [2];
under henvisning til sin udtalelse (cdr 440/2000 fin) om "regionerne i eu's yderste periferi og gennemførelsen af traktatens artikel 299" [2],
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor