Şunu aradınız:: elektroenergetické (Çekçe - Danca)

2. pro elektroenergetické sítě:
2) for elektricitetsnet:

1. pro elektroenergetické i plynárenské sítě:
1) for både el- og gasnet:

elektroenergetickÉ podniky pomÁhajÍ zachraŇovatvzÁcnÉ ptÁky ve ŠpanĚlsku
elselskaber med til at redde sjÆldne fugle i spanien

elektroenergetické společnosti přislíbily, že všechny nové kabely budou nyní instalovat pod zemí.
elselskaberne har indvilget i fremover at nedlægge alle nye ledninger som jordkabler.

Členské státy se mohou rozhodnout neuplatňovat odstavce 1 a 2 na integrované elektroenergetické podniky sloužící méně než 100000 připojeným zákazníkům nebo obsluhující malé izolované soustavy.
medlemsstaterne kan bestemme, at stk. 1 og 2 ikke gælder for integrerede elektricitetsselskaber, der betjener færre end 100000 tilkoblede kunder eller små isolerede systemer.

tyto povinnosti musí být jasně vymezeny, být průhledné, nediskriminační, kontrolovatelné a zaručovat rovnost přístupu pro elektroenergetické podniky evropské unie k zákazníkům v jednotlivých členských státech.
disse forpligtelser skal være klart definerede, og de skal være gennemsigtige, ikke-diskriminerende og kontrollerbare, og de skal sikre eu-elektricitetsselskaber lige adgang til de nationale forbrugere.

elektroenergetické podniky vedou ve svém vnitřním účetnictví odděleně své přenosové a distribuční činnosti tak, jak by to bylo požadováno, kdyby dotyčné činnosti prováděly samostatné podniky, s cílem zamezit diskriminaci, vzájemnému subvencování a narušování hospodářské soutěže.
elektricitetsselskaber skal i deres interne regnskabsføring føre separate regnskaber over hver af deres transmissions- og distributionsaktiviteter, således som de skulle gøre, såfremt de pågældende aktiviteter blev udført af særskilte selskaber, med henblik på at undgå forskelsbehandling, krydssubsidiering og konkurrenceforvridning.

1. u elektroenergetických sítí na
1) for så vidt angår elektricitetsnettene: