Şunu aradınız:: petindvajseterice (Çekçe - Danca)

izvoz iz skupnosti petindvajseterice
eksport fra ef-25

januarjem 2007 v prostem prometu v skupnosti petindvajseterice ali novi državi članici in 1.
januar 2007 er i fri omsætning i ef-25 eller i en ny medlemsstat, og som pr.

(a) "skupnost petindvajseterice" pomeni skupnost, v sestavi na dan 31.
a) "ef-25": ef i dets sammensætning pr.

za proizvode, namenjene izvozu iz skupnosti petindvajseterice v eno od novih držav članic, za katere je bila izvozna deklaracija sprejeta najpozneje do 31.
restitutionsmodtageren tilbagebetaler i overensstemmelse med artikel 52 i forordning (ef) nr.

ker bodo notranje meje ob pristopu bolgarije in romunije odpravljene, bodo morali proizvodi, ki se izvažajo iz skupnosti petindvajseterice, v vseh primerih zapustiti carinsko območje skupnosti najpozneje do 31.
da de indre grænser fjernes ved tiltrædelsen, skal produkter, der udføres fra ef-25, under alle omstændigheder have forladt ef's toldområde pr.

(4) treba je sprejeti določbe, s katerimi se dobaviteljem prepreči, da bi se izognili dajatvam na blago v prostem prometu iz člena 4, tako da se blago, ki je bilo že sproščeno v prosti promet v skupnosti petindvajseterice ali v novi državi članici pred pristopom, da v odložni postopek, bodisi v začasnem skladišču ali v eni od rab ali v enem od postopkov iz člena 4(15)(b) in (16)(b) do (g) uredbe sveta (egs) št.
(4) der bør træffes foranstaltninger for at forhindre, at de erhvervsdrivende omgår kravet om afgifter på produkter i fri omsætning som fastsat i artikel 4 ved at henføre produkter, der allerede er overgået til fri omsætning i ef-25 eller i en ny medlemsstat før tiltrædelsen under en suspensionsordning, til enten midlertidig oplagring eller en af de ordninger eller procedurer, som er omhandlet i artikel 4, nr.