Şunu aradınız:: kontrakce (Çekçe - Farsça)

kontrakce
انقباض

má kontrakce.
فقط يه انقباضِ عادي بود

má kontrakce!
اون تو انقباضِـه

kontrakce utichají.
انقباضش فعلا بر طرف شده

kontrakce. diferenciály.
قرارداد ها، ديفرانسيل هاي کيفي...

a žádné kontrakce.
حتي عضلاتم هم منقبض نميشه

-to je jen kontrakce.
- چيزي نيس، فقط درده! - نه!

braxtonovy stahové kontrakce.
انقباضه عضلات براکستون هيکس تموم ميشه

kontrakce začali před hodinou!
تا قبل از 1 ساعت شوهرم نمياد

okay, jak časté jsou kontrakce?
باشه, زمان بين انقباض ها چقدره ؟ ؟

kontrakce jsou po několika mninutách.
درد هر دو دقيقه ميگيره

dobrá práce, kontrakce jsou pryč.
دردهام تموم شده

kontrakce jsou méně časté a nepravidelné.
انقباض ها اثرشون کمتر شده و به شدتِ گذشته نيست

mám kontrakce asi tak každých sedmnáct minut, ram.
حدود 17 دقيقه انقباضات همسو "رم بم".

přchází další kontrakce. dobře, edie, teď to použij.
داره يه درد ديگه شروع ميشه حالا بكارش ببر

když ucitíte kontrakce a začne krvácení tak už na tom nezáleží.
بعد از اينکه احساس انقباض کردي و خونريزي شروع شد، ايرادي نداره تکون بخوري.

musíte zůstat v posteli, abychom mohli kontrolovat vaše kontrakce.
تو بايد تو تختت بموني، ما ميتونيم کاراتو زير نظر بگيريم.

- lehký stres z rezonance jí způsobil předčasné kontrakce. - aha.
mri با يه فشار روحي ناشي از رفت به سمت وضع حمل

vypadá to, že už probíhá porod, kontrakce vpodstatě jen připravují dítě, aby mohlo na svět.
خوب , اين نشون ميده که داره وقت زايمانش ميرسه انقباضهاي عضلات رحمي باعث بزرگ شدنه دهانه رحم ميشه , که در اين حالت بچه ميتونه خارج بشه

"zvyšuje se riziko, že váš zanícený močový měchýř dráždí dělohu a vyvolá kontrakce."
"خطر اين را افزايش مي دهد که مثانه ي ملتهب شده ممکن است باعث سوزش رحم شود " و موجب انقباضات عضلاني مي شود .