Şunu aradınız:: nudná (Çekçe - Farsça)

nudná
من خسته شدم

- nudná.
-کسل کننده.

je nudná.
نه نه نه،اونم به درد نميخوره

nudná modrá
آبی خسته‌کننده

já jsem nudná.
من برات خسته کننده ام

- ta není nudná.
-خب، کسل کننده نيست

jak nudná podívaná.
چه صحنه‌ی مأیوس کننده‌ای

hrozná, nudná smrt.
. مرگِ وحشتناک و خسته کننده

- nikdy není nudná.
جالبه هيچ وقت خسته کننده نيست

tahle noc bude nudná.
ميدونم که خيلي خسته کننده خواهد بود

nejsi nudná, harleen.
تو خسته کننده نيستي هرلين

ach jo, vím, jsem nudná.
نه مادر...

- * ale zato nejsi nudná *
چي؟ - * ولي عزيزم، عمل تو اين گونه نيست *-

dobrou noc, normální, nudná dívčino.
من ميگم، شب به خير، دختره معموليه کسالت آور.

- dokud nebudu nudit. - nejsi nudná.
تا وقتی من حوصله سر بر نباشم تو هم حوصله سربر نیستی

"nudný" není ten...
کسل‌کننده...