İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
[10] změna isc místo hisp.
[10] variation de l'ipc au lieu de l'ipch.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
biopotraviny ve školních jídelnách v itálii a v nemocnicích vevídni vídni isc od
alimentation biologique dans des cantines scolaires en italie et dans des cantines d’hôpitaux à vienne
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"isc se bude nadále udržovat na relativně vysoké úrovni"
"l'ipc continuera sur des niveaux relativement hauts"
Son Güncelleme: 2014-10-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
harmonizovaný isc se v listopadu zvýšil o pět desetin až na 4,1 %
l'indice de prix à la consommation harmonisé augmente de cinq dixièmes au mois de novembre, jusqu'à 4,1 %
Son Güncelleme: 2014-10-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
number of isc on which dg sanco is consulted/number of sanco responses to other dgs
nombre de cis avec consultation de la dg sanco/nombre de réponses de la dg sanco à d'autres dg
Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
[4] aktualizace konvergenčního programu z prosince roku 2004 uvádí vnitrostátní isc, nikoli hisc.
[4] la mise à jour de décembre 2004 du programme de convergence parle de la définition nationale de l'ipc, non pas de l'ipch.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
[4] aktualizace konvergenčního programu z prosince roku 2004 uvádí vnitrostátní isc, nikoli hisc. nesrovnalosti jsou zanedbatelné.
[4] la mise à jour de décembre 2004 du programme de convergence parle de la définition nationale de l'ipc, non pas de l'ipch. les écarts sont négligeables.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
vzhledem k tomu, že společnost isk biosciences division předložila dne 5. března 1996 orgánům spojeného království dokumentaci týkající se účinné látky fosthiazátu;
considérant qu'un dossier concernant la substance active fosthiazate a été introduit auprès des autorités britanniques par isk biosciences division, le 5 mars 1996;
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans: