Şunu aradınız:: křišťálu (Çekçe - Fransızca)

z křišťálu stříbrného, mírou vhodnou naplněné.
en cristal d'argent, dont le contenu a été savamment dosé.

stolní nebo kuchyňské sklo (kromě nápojového) z olovnatého křišťálu, mechanicky nabírané
objets en cristal au plomb autres que les verres à boire pour la table, la cuisine, la toilette…, cueilli mécaniquement

stolní nebo kuchyňské sklo (kromě nápojového), tvrzené sklo, kromě z olovnatého křišťálu
objets en verre autres que les verres à boire pour le service de la table, la cuisine, la toilette

místní obyvatelé jsou mimoto velmi pyšní na výrobu křišťálu známého po celém světě, která zde má dlouhou tradici.
de plus, l’industrie traditionnelle du cristal, renommée dans le monde entier, fait la fierté de la population locale.

místní rozvojová strategie se zaměřuje na rozvoj podniků v odvětví zpracování tvrdého dřeva, hliníku a křišťálu a na vznikající odvětví kreativního designu.
la stratégie de développement locale est axée sur le développement des entreprises dans le secteur du bois dur, de l’aluminium et du cristal dans l’industrie émergente du design créatif.

a před trůnem bylo moře sklené, podobné křišťálu, a uprostřed trůnu a vůkol trůnu čtvero zvířat, plných očí zpředu i zzadu.
il y a encore devant le trône comme une mer de verre, semblable à du cristal. au milieu du trône et autour du trône, il y a quatre êtres vivants remplis d`yeux devant et derrière.

kterým se pro účely přizpůsobení technickému pokroku mění příloha směrnice evropského parlamentu a rady 2002/95/es, pokud jde o výjimky pro použití olova v křišťálovém skle
modifiant, aux fins de son adaptation au progrès technique, l’annexe de la directive 2002/95/ce du parlement européen et du conseil en ce qui concerne les exemptions relatives aux applications du plomb dans le verre cristal