Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
region -zařízení na metan -
région -stations de méthane -
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
region _bar_ zařízení na metan _bar_
région _bar_ stations de méthane _bar_
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
jak se dá znovu získávat metan z krávy?
question: comment fait-on pour "récupérer le méthane produit, par exemple, par une vache qui pète ou qui rote ?
Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
metan (plynná pohonná hmota závislá na stlačení)
méthane (carburant gazeux dépendant d'une compression)
Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dalším z uhlovodíků je metan, hlavní složka zp a bioplynu.
le méthane, un hydrocarbure, est le principal composant du gaz naturel et du biogaz.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
v tomto směru může metan hrát důležitou roli pro dosažení udržitelné mobility.
de ce point de vue, le gaz méthane peut jouer un rôle important pour permettre d'atteindre l'objectif de la mobilité soutenable.
Son Güncelleme: 2014-11-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
dalším z uhlovodíků je metan, hlavní složka zp a bioplynu.
le méthane, un hydrocarbure, est le principal composant du gaz naturel et du biogaz.
Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
země _bar_ zařízení na lpg _bar_ zařízení na metan _bar_
pays _bar_ stations de gpl _bar_ stations de méthane _bar_
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dalšími skleníkovými plyny, které vznikají lidskou činností, jsou metan a oxid dusný.
les autres gaz à effet de serre liés aux activités humaines sont le méthane et l’hémioxyde d’azote.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
metan vznikající při těžbě ropy by neměl být spalován, ale musí být odváděn k průmyslovému využití.
le méthane qui se forme lors de l'extraction du pétrole ne devrait pas être éliminé par torchage mais doit faire l'objet d'une exploitation industrielle.
Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
na celostátní úrovni existuje celkem 330000 vozidel na metan, což představuje 0,80 % všech vozidel.
au niveau national, on dénombre environ 330000 véhicules au méthane, ce qui représente 0,80 % du parc automobile.
Son Güncelleme: 2014-11-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
souhlasí tedy s nutností zavést mezní hodnoty pro uhlovodíky, uhlovodíky jiné než metan a metan.
il convient par conséquent de la nécessité d'établir des valeurs limites pour les hydrocarbures, les hydrocarbures non méthaniques et le méthane.
Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
) – hlavně kvůli využívání fosilních paliv (uhlí, ropy a plynu) – a metan.
ces gaz sont notamment le dioxyde de carbone, émis par la combustion de combustibles fossiles (charbon, pétrole et gaz), et le méthane.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
v dnešní době tvoří zemědělské emise (n20 a metan), více než polovinu emisí nezahrnujících co2.
aujourd'hui, les émissions d'origine agricole (n2o et méthane) représentent plus de la moitié des émissions de gaz non co2.
Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
po vodní páře je dalším hlavním skleníkovým plynem oxid uhličitý (co2) a významné jsou rovněž metan a ozon.
si le dioxyde de carbone (co2) constitue le principal gaz à effet de serre après la vapeur d'eau, le méthane et l'ozone jouent également un rôle non négligeable.
Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
3.20.4 metan vyprodukovaný v zemědělství pochází v evropě v prvé řadě z přežvýkavců, konkrétně ze skotu.
3.20.4 en europe, les ruminants, les bovins tout spécialement, sont la principale source des rejets de méthane imputables à l'agriculture.
Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
v evropských hlavních městech jsou již v provozu autobusy poháněné elektřinou, zeleným vodíkem, uhlovodíky s nízkými emisemi, jako je metan.
des bus électriques, à hydrogène vert, à hydrocarbures à faibles émissions comme le méthane, circulent déjà dans les capitales européennes.
Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kryty metanových trysek
d'auvents pour abriter les distributeurs,
Son Güncelleme: 2014-11-06
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans: