Şunu aradınız:: trial (Çekçe - Fransızca)

european commission – fair trial rights:
commission européenne — droits constitutifs du procès équitable

motocykly "trial" jsou definovány jako vozidla s těmito vlastnostmi:
relèvent de la catégorie "trial" les véhicules présentant les caractéristiques suivantes:

studie smart (salmeterol multi-center asthma research trial)
essai multicentrique évaluant le salmétérol dans l’asthme (salmeterol multi-center asthma research trial (smart)

provisions used to restrict pre-trial detention rights under emergency rule were amended.
les dispositions visant à restreindre les droits des personnes détenues préventivement dans le cadre de l’état d’urgence ont été modifiées.

zostavax efficacy and safety trial (zest) u subjektů ve věku od 50 do 59 let:
etude d'efficacité et de tolérance de zostavax (zest, zostavax efficacy and safety trial) chez les sujets de 50 à 59 ans

number of clinical trial results integrated in guidelines or recommendations for improved clinical practice or submitted to regulators;
number of clinical trial results integrated in guidelines or recommendations for improved clinical practice or submitted to regulators

quantitative indicators will be established for imi 2 (number of new open innovation networks and clinical trial networks);
quantitative indicators will be established for imi 2 (number of new open innovation networks and clinical trial networks)

Účinnost ochrany přípravkem rotateq byla hodnocena dvěma způsoby v placebem kontrolované studii rest (rotavirus efficacy and safety trial).
l’efficacité de rotateq a été évaluée de deux façons différentes dans une étude clinique contrôlée contre placebo « rotavirus efficacy and safety trial (rest) ».

projektivní účinnost Účinnost očkovací látky rotateq byla hodnocena dvěma způsoby v placebem kontrolované studii rest (rotavirus efficacy and safety trial).
efficacité l’ efficacité de rotateq a été évaluée de deux façons différentes dans une étude clinique contrôlée contre placebo « rotavirus efficacy and safety trial (rest) ».

nissan se zapsal do světového povědomí poté, co datsun 210 vyhrál závod mobilgas round australia trial.nissan se zapsal do světového povědomí poté, co datsun 210 vyhrál závod mobilgas round australia trial.
nissan acquiert une grande notoriété internationale avec la victoire d'une datsun 210 au rallye d'australie "mobilgas round australia trial".nissan acquiert une grande notoriété internationale avec la victoire d'une datsun 210 au rallye d'australie "mobilgas round australia trial".

studie "irbesartan diabetic nephropathy trial (idnt)" ukazuje, že irbesartan zpomaluje progresi renálního onemocnění u pacientů s chronickou renální nedostatečností a zjevnou proteinurií.
l'étude "irbesartan diabetic nephropathy trial (idnt)" montre que l'irbésartan ralentit la progression de l'atteinte rénale chez des patients ayant une insuffisance rénale chronique et une protéinurie avérée.

eudravigilance a klinická hodnocení do konce roku 161 zadavatelů klinických hodnocení prováděných v evropském hospodářském prostoru ohlásilo modulu pro klinická hodnocení eudravigilance (eudravigilance trial module, evctm) podezření na závažné neočekávané nežádoucí účinky.
eudravigilance et essais cliniques À la fin de l’ année, 161 promoteurs d’ essais cliniques menés dans l’ espace économique européen avaient signalé des effets indésirables graves inattendus présumés (susar) au module d’ essais cliniques d’ eudravigilance (evctm).

hypertenze a diabetes typu 2 s renálním onemocněním studie "irbesartan diabetic nephropathy trial (idnt)" ukazuje, že irbesartan zpomaluje progresi renálního onemocnění u pacientů s chronickou renální nedostatečností a zjevnou proteinurií.
19 hypertension et diabète de type 2 avec atteinte rénale l'étude "irbesartan diabetic nephropathy trial (idnt)" montre que l'irbésartan ralentit la progression de l'atteinte rénale chez des patients ayant une insuffisance rénale chronique et une protéinurie avérée.