Şunu aradınız:: zvyklosti (Çekçe - Fransızca)

doporučené zvyklosti
pratiques recommandées

potrava - zvyklosti
habitudes alimentaires

zvyklosti jsou různé
des comportements hétérogènes

dokumentace a obchodní zvyklosti
documentation et conventions de marché

obchodní zvyklosti výrobního odvětví,
les pratiques commerciales en vigueur dans le secteur,

vymezenÍ pojmŮ a doporuČenÉ zvyklosti
dÉfinitions et pratiques recommandÉes

ii) obchodní zvyklosti výrobního odvětví,
ii) les pratiques commerciales en vigueur dans le secteur;

usetrh (2006)trjní zvyklosti (2031)
usemarché international (2006) société d'abondance

příloha 4: dokumentace a obchodní zvyklosti
annexe 4: documentation et conventions de marché

a ve zvyklosti boží nenalezneš změnu žádnou.
et tu ne trouveras jamais de changement à la règle d'allah.

očkování proti pneumokokům od ledna zboří zažité zvyklosti.
la vaccination contre les pneumocoques renversera les vieilles habitudes dès janvier.

podle zvyklosti boží, která se již mnohokrát předtím naplnila.
telle est la règle d'allah appliquée aux générations passées.

zákazy vyplývající z koránu však neměly na místní zvyklosti vliv.
toutefois, les interdictions du coran ne semblent pas avoir influencé les habitudes de la région.

jsou seřazeny na základě hlediska četnosti podle následující zvyklosti:
ils sont classés en fonction de leur fréquence selon la convention suivante :

zvyklosti diváků se změnily podle toho, jak postupovaly technologické inovace.
les habitudes des spectateurs ont changé au fur et à mesure des innovations technologiques.

tato proměnná specifikuje psČ, přičemž se použijí zvyklosti národních poštovních systémů.
indique le code postal, conformément aux conventions des systèmes postaux nationaux.

jakékoli zvyklosti nebo praxe, kterými jsou strany vázány podle článku 67;
de tout usage ou pratique qui lie les parties en vertu de l'article 67;

10. výročí evropského dne spotřebitelů je třeba znovu zvážit naše spotřebitelské zvyklosti!
10 e anniversaire de la journ�e europ�enne du consommateur: il faut repenser notre mode de consommation

use trjní zvyklosti (2031) statistická klasifikace zahraničního obchodu ehs (2006)
usesimplification des formalités (2011)simplification des formalités (2011)

a nenalezneš ve zvyklosti boží změnu žádnou! a nenalezneš ve zvyklosti boží odchylku žádnou!
or, jamais tu ne trouveras de changement dans la règle d'allah et jamais tu ne trouveras de déviation dans la règle d'allah.