İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
mám spolehlivé informace, že jsi šla běhat do parku kbr ...
i've reliable information that you go for jogging in kbr park...
Son Güncelleme: 2017-10-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(potlesk) a myslím, že svět teď potřebuje tohle: potřebuje lidi, jako jsme my, aby přiznali, že existují správné a špatné odpovědi na otázky prospívání lidstva a že morálka má vztah k oblasti faktů. je možné, že se jednotlivci i celé kultury starají o špatné věci, což znamená, že je možné, že jejich přesvědčení a touhy spolehlivě vedou ke zbytečnému lidskému utrpení.
(तालियाँ ) तो यही, मैं सोचता हूँ, जो कि दुनिया को जानना चाहिए _bar_ इसके लिये हम जैसे लोगों को ये स्वीकार करने की आवश्यकता है, कि मानवीय समृद्धि से जुड़े प्रश्नों के सही और गलत उत्तर हैं, और नैतिकता तथ्यों के उस क्षेत्र से जुडी है _bar_ संभव है कि कुछ व्यक्ति, या पूरी सभ्यताएं अनुचित विषयों पर चिंतित होने लगें, जिसका मतलब यह हुआ कि संभवतः उनकी ऐसी मान्यताएं और कामनाएं हों जो निश्चित रूप से उन्हें अकारण पीड़ा तक पहुंचाती हों _bar_ बस यह स्वीकार करने से ही नैतिकता की हमारी चर्चा पूरी तरह परिवर्तित हो जाएगी _bar_ हम एक ऐसे विश्व में जी रहे हैं जिसमें देशों के बीच की सीमाओं का अर्थ क्षीण होते जा रहा है, और एक दिन वे पूरी तरह अर्थहीन हो जाएँगी _bar_ हम जी रहे हैं एक ऐसे विश्व में जो विनाशक यन्त्र-सामग्री से भरा है, और इन यंत्रों के आविष्कार को मिटाया तो नहीं जा सकता ; चीजों को तोडना उन्हें जोडने से हमेशा ज्यादा आसान रहेगा_bar_ मुझे इसलिए लगता है कि यह बिल्कुल स्पष्ट है कि हम मानव कल्याण की संकल्पना में विशाल मतभेदों का आदर और उन्हे सहन नहीं कर सकते, ठीक वैसे जैसे हम रोग के संक्रमण या इमारतों तथा विमानों की सुरक्षा के स्तर-मान के विषय में विशाल मतभेदों को ना तो सहन कर सकते है और ना उनका आदर कर सकते है_bar_ हमें बस उन उत्तरों पर एक होना है जो हम देना चाहेंगे मानव-जीवन के सबसे महत्त्वपूर्ण प्रश्नों का _bar_ और यह करने के लिए हमें स्वीकार करना होगा कि इन प्रश्नों के उत्तर हैं _bar_ आपका बहुत धन्यवाद _bar_ (तालियाँ) क्रिस एन्डरसन : तो, कुछ भड़कानेवाली चीज़ें थीं वहां _bar_ या इन दर्शकों में या विश्व में अन्य कहीं के लोगों में, कुछ तो लोग होंगे जो ये सब सुनकर आक्रोश से चीख रहे होंगे, आखिर, खैर कुछ लोग तो _bar_ यहाँ भाषा का काफी महत्त्व है _bar_ जब आप परदे की बात करते हैं, तब अब महिलाओं के बोरियों में आवृत होने की बात करते हैं _bar_ मैं मुस्लिम जगत में रहा हूं , और मैंने बहुत सारी मुस्लिम महिलाओं से बातचीत की है_bar_ और उनमें से कई कुछ और ही कहती हैं _bar_ वे कहेंगी
Son Güncelleme: 2019-07-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: