İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
portugalsko: -advogado -finsko: -asianajaja/advokat -
%gt%ruimte voor de tabel%gt%
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
portugalské republice, zastoupené l. fernandesem, jako zmocněncem, ve spolupráci s a. duartem de almeida, advogado, žalované,
portugese republiek, vertegenwoordigd door l. fernandes als gemachtigde, bijgestaan door a. duarte de almeida, advogado, verweerster,
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
maria eugénia martins de nazaré ribeiro narozena v roce 1956; studia v lisabonu, bruselu a Štrasburku; advogada v portugalsku a bruselu; nezávislá vědecká pracovnice v institutu evropských studií svobodné univerzity v bruselu; referendář u portugalského soudce u soudního dvora, j. c. moitinha de almeida (1986–2000), posléze u předsedy soudu prvního stupně, b. vesterdorfa (2000–2003); soudkyně soudu prvního stupně od 31. března 2003.
geboren in 1956; gestudeerd te lissabon, brussel en straatsburg; advocate in portugal en te brussel; vrij onderzoeker aan het institut d’études européennes de l’université libre de bruxelles; referendaris bij de portugese rechter van het hof van justitie moitinho de almeida (1986-2000), en van de president van het gerecht van eerste aanleg vesterdorf (2000-2003); rechter in het gerecht van eerste aanleg sedert 31 maart 2003.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: