Şunu aradınız:: konakry (Çekçe - Hollandaca)

guinea konakry
guinee-conakry

afrika/ konakry
afrika/conakry

koeficient pro konakry byl během doby, na kterou se vztahuje toto rozhodnutí, upraven dvakrát: pro říjen 2007 a pro leden 2008.
de coëfficiënt voor conakry werd in de betrokken periode door dit besluit tweemaal aangepast: voor oktober 2007 en januari 2008.

ze dne 19. ledna 1987 o uzavření dohody mezi evropským hospodářským společenstvím a vládou guinejské republiky, kterou se mění dohoda mezi evropským hospodářským společenstvím a vládou guinejské lidové revoluční republiky o rybolovu při pobřeží guineje, podepsaná v konakry dne 7. února 1983
verordening (eeg) nr. 253/87 van de raad van 19 januari 1987 betreffende de sluiting van de overeenkomst tussen de europese economische gemeenschap en de regering van de republiek guinee houdende wijziging van de overeenkomst tussen de europese economische gemeenschap en de regering van de revolutionaire volksrepubliek guinee inzake de visserij voor de kust van guinee, ondertekend te conakry op 7 februari 1983

dohoda mezi evropským hospodářským společenstvím a vládou guinejské republiky, kterou se mění dohoda mezi evropským hospodářským společenstvím a vládou guinejské lidové revoluční republiky o rybolovu při pobřeží guineje, podepsaná v konakry dne 7. února 1983, se schvaluje jménem společenství.
de overeenkomst tussen de europese economische gemeenschap en de regering van de republiek guinee houdende wijziging van de overeenkomst tussen de europese economische gemeenschap en de regering van de revolutionaire volksrepubliek guinee inzake de visserij voor de kust van guinee, ondertekend te conakry op 7 februari 1983, wordt namens de gemeenschap goedgekeurd.

vzhledem k tomu, že kapverdy, lotyšsko, litva, nikaragua, benin, kazachstán, guinea konakry, papua-nová guinea, malta, mauricius, jamajka, kamerun, Česká republika, izrael, hong kong a uganda prokázaly, že splňují rovnocenné podmínky podle čl. 2 odst. 2 rozhodnutí 95/408/es; že je proto nutné pozměnit část ii seznamu v příloze i tak, aby obsahoval tyto země;
overwegende dat kaapverdië, letland, litouwen, nicaragua, benin, kazachstan, guinee conakri, papoea-nieuw-guinea, malta, mauritius, jamaica, kameroen, tsjechië, israël, hongkong en oeganda hebben aangetoond dat zij gelijkwaardige garanties kunnen geven als bedoeld in artikel 2, lid 2, van beschikking 95/408/eg; dat bovengenoemde landen bijgevolg moeten worden opgenomen in deel ii van de lijst van bijlage i;