Şunu aradınız:: subsystém (Çekçe - Hollandaca)

subsystém
subsysteem

celý subsystém
volledig subsysteem

subsystém „energie“
subsysteem „energie” inhoudsopgave

požadavky na subsystém
aan het subsysteem te stellen eisen

zkontroluje, že subsystém:
gaat zij na of het subsysteem:

popis subsystém Údržba
omschrijving subsysteem onderhoud

subsystém „vysokorychlostní infrastruktura“
subsysteem „rollend materieel voor hogesnelheidslijnen”

strukturální subsystém „infrastruktura“,
hieronder vallen: onder- en bovenbouw

dodržování požadavků na subsystém
coherentie met de vereisten van het subsysteem

rozhraní na subsystém „energie“
interfaces met het subsysteem „energie”

subsystém, který má být posouzen
te keuren subsysteem

subsystÉm „ŘÍzenÍ a zabezpeČenÍ“
subsysteem „besturing en seingeving”

požadavky zvláštní pro každý subsystém
bijzondere eisen voor elk subsysteem

pro každý subsystém bude vypracována tsi.
voor elk subsysteem geldt een tsi.

subsystém provozu a řízení dopravy
subsysteem exploitatie en verkeersleiding

základní poŽadavky sa subsystém „energie“
essentiële eisen ten aanzien van het subsysteem „energie”

strukturální subsystém „infrastruktura“ zahrnuje také:
het gedeelte „onder- en bovenbouw” van het subsysteem „infrastructuur” omvat tevens:

subsystém provoz, příloha a, příloha p 9
subsysteem exploitatie, bijlage a, bijlage blz. 9

subsystém „energie“ nevyžaduje žádné posuzování shody.
in het kader van het subsysteem energie wordt dientengevolge geen conformiteitskeuring verlangd.

subsystÉm kolejovÁ vozidla z hlediska hluku vyzaŘovanÉho kolejovÝmi vozidly
subsysteem „rollend materieel” met betrekking tot het door rollend materieel afgegeven geluid